A CORRIDA DE RECICLAGEM: No centro de reciclagem, o Rato e seus amigos se divertem reciclando. O Rato dá um passeio inesperado e radical, o que inspira a turma a fazer suas próprias "jangadas malucas" feitas de garrafas plásticas. UNS BONS TROCADOS: O Rato faz uma garrafa de cofrinho, de modo a poupar dinheiro para comprar algo especial. Com sorte, ele vê seu objetivo ficando mais próximo.

O DIA AO AR LIVRE DO CÃO: Os amigos do Cão o acompanham até a mercearia. Uma ida às compras acaba virando um dia cheio de aventuras inesperadas, repletas de futebol maluco, uma aventura pirata e um voo radical! O ACAMPAMENTO DO CÃO: Depois que Henry vai para o acampamento, os amigos do Cão o animam criando uma experiência de acampamento com suas habilidades, natação e uma canção de acampamento.

A CAÇA AO TESOURO!: Quando Henry dá um mapa do tesouro ao Cão, o Cão e seus amigos partem para encontrar o tesouro. O "X" marca o final! UMA SURPRESA PARA HENRY: É o aniversário de Henry e o Cão quer fazer algo muito, muito, muito especial.

UMA AVENTURA DE TRENÓ: O Rato usa uma lanterna para achar uma concha para usá-la como trenó. Oliver e Rato estão animados para descerem de trenó uma ladeira de neve até ambos encararem a maior colina da cidade! Que medo. DORMINDO FORA: Rato e Oliver vão para uma festa do pijama na casa do Alce. O Alce e a Porca têm grandes planos para uma festa do pijama cheia de surpresas.

UM RATO PELA CIDADE: Oliver dá um pedaço de giz ao Rato que, com sua criatividade, desenha estradas e jogos na calçada. Não demora até o Rato andar pela cidade em um carro em miniatura para ajudar seus amigos. DIA CHUVOSO: Desenhar com giz na calçada pode ser divertido. Contudo, quando a chuva desfaz o desenho que o Cão fez, cabe a turma convencê-lo de que dias chuvosos podem ser muito animadores.

UM DIA NO MUSEU: O Rato faz uma escultura, e a Porca insiste que ela deve ir para o museu. Eles partem para encontrar um lar para ela. Contudo, após irem ao museu, a turma se inspira em criar suas próprias esculturas. ENTREGA DE PIZZA: Fazer uma pizza de argila inspira o Rato a inventar suas criações na pizzaria local. Logo ele começa a entregar pizzas em miniatura incentivando a criatividade.