Ο Πατριώτης

Ο Τζον πρέπει να κάνει μια επιλογή στον σταθμό των τρένων: ν' αποδεσμευτεί από τις υποχρεώσεις και τους αντιπάλους του αφήνοντας την Αγκάτ να πάρει τα λεφτά ή να την κυνηγήσει σε μια προσπάθεια να προστατέψει τον αδερφό του, τον πατέρα του και την πατρίδα του.

Ο απαγωγέας του Έντουαρντ αποκαλύπτεται. Ο Τζον ετοιμάζεται για μια επικίνδυνη πράξη στο πρώτο του βήμα προς τη δολοφονία του Κάνταρ Γουόλι, τη στιγμή που η ελίτ ομάδα ασφαλείας του Γουόλι φτάνει στο Παρίσι.

Ο Τζον πλησιάζει στην ολοκλήρωση της επικίνδυνης αποστολής του, μόνο για να κινδυνέψουν όλα από ένα λάθος της παιδικής του ηλικίας. Οι φίλοι του εμπλέκονται μ' έναν πρωτοφανή και εξαιρετικά σημαντικό τρόπο.

Τα πρόσφατα γεγονότα λένε μια ιστορία που θα μπορούσε ν' αποκαλύψει το σχέδιο του Τζον να δολοφονήσει τον Κάνταρ Γουόλι, κι έτσι ο Τζον λαμβάνει κάποια προληπτικά και απεγνωσμένα μέτρα, θέτοντας τον εαυτό του σε κίνδυνο για να δημιουργήσει αντιπερισπασμό και την ψευδαίσθηση ότι η ιστορία τελείωσε.

Ο Τζον ενεργεί κατά του τυπικού πρωτοκόλλου, που ενημερώνει τους αντιπάλους του για το πού βρίσκεται και απαιτεί την εγκατάλειψη της ταυτότητας κάλυψής του ως Τζον Λέικμαν, διακινδυνεύοντας τα πάντα.

Ένα αναπάντεχο ρεπό παρέχει την ευκαιρία για ένα μπάτσελορ πάρτι της τελευταίας στιγμής. Ακολουθεί ένα μεγάλο μεθύσι. Ο Τζον δέχεται να γιορτάσει μαζί με τη γυναίκα του και τους φίλους του ώσπου το χρονοδιάγραμμα της αποστολής του επισπεύδεται ξαφνικά.

Μεθυσμένος και μαστουρωμένος, ο Τζον κάνει διάρρηξη στο σπίτι του Κάνταρ Γουόλι. Η Άλις σκέφτεται το κόστος που θα έχει αν προδώσει τον πεθερό της για να προστατέψει τον άνδρα της. Στο μεταξύ, η Αγκάτ βρίσκει μια νέα ισχυρή σύμμαχο.

Ακολουθεί το χάος.