Infiltrado en la mafia

La misión aún no ha terminado para el Agente Solo, ahora infiltrado dentro de la familia criminal de Corona. Agata, hija del jefe Antonio, ha sido secuestrada y Marco tiene que ir en contra de las órdenes directas de sus superiores para salvarla.

Noticias inesperadas alteran el destino de Marco; su antiguo jefe, Bruno Corona sigue vivo y está en prisión. Sin embargo, liberar a Bruno pronto se convierte en la única forma de averiguar dónde se tienen secuestrada a Agata.

Tras el escape de Bruno de la prisión y el rescate de Agata de Albania, la familia Corona se reúne nuevamente. La posibilidad de que las familias Corona y Tridente reafirmen su posición de poder se presenta cuando estalla una nueva disputa contra la familia Palmieri.

Tras la muerte de Don Antonio, la alianza entre Marco y Bruno es cada vez más frágil. Para Marco, tratar de persuadir a la policía parece una tarea imposible: después de la enemistad con la familia Palmieri, la Jefa de Operaciones, Erika Mattei, ya no parece dispuesta a negociar su regreso.