Stillwater

Door het bezoek van Stilwaters nichtje Koo voelt Karl zich een beetje ongezien. Addy houdt een optreden met haar broers, maar moet leren samenwerken.

Karl is teleurgesteld dat zijn edelstenenmuseum niet veel bezoekers trekt. Addy en haar vriendinnen krijgen last van Karl.

Addy richt een bandje op met vriendinnen en ontdekt dat samen spelen lastiger is dan ze dacht. Michael heeft een lastige ochtend.

Michael voelt zich overrompeld door hoe lang het duurt om zijn droomboomhut te bouwen. Karl rouwt om het verlies van zijn lievelingsklimboom.

Karl is van streek als Kroelie, zijn favoriete knuffel 'stuk gaat'. Addy voelt zich verraden als haar beste vriendin met een ander afspreekt.

Karl en Koo zoeken manieren om hun speelmiddag niet te laten eindigen. Stilwater is nerveus over alle dingen die hij moet regelen voor zijn reis.

Stilwater laat de kinderen zijn wormenbak zien en andere manieren om duurzaam te leven. Dat inspireert ze om andere manieren te bedenken om de aarde te helpen.