In 1941 raakt Chester Nakayama in een spagaat tussen zijn gesloten Japans-Amerikaanse buurt op Terminal Island en zijn huidige Amerikaanse leven. Extreme omstandigheden laten zijn gemeenschap en zijn eigen leven wankelen, en intussen kijkt iemand aandachtig toe.

Na Pearl Harbor worden de Terminal Islanders weggestuurd uit hun huizen en moeten ze elders onderdak vinden. Henry, gescheiden van zijn familie, krijgt te maken met onrecht door de overheid. Chester zoekt paranoïde naar antwoorden.

Terwijl de Terminal Islanders zich aanpassen aan hun nieuwe omgeving probeert Chester voor zijn gezin te zorgen en het kwaad dat hem volgt af te weren. Henry is getraumatiseerd door zijn gevangenschap. Amy krijgt een nieuwe baan.

Chester, op zoek naar een beter leven, wordt vijandig bejegend door mede-Amerikanen. Luz hoopt dat Henry en Asako haar zullen accepteren in hun nieuwe thuis en de Japans-Amerikaanse gemeenschap viert Obon, een herdenkingsfeest voor de doden.

De Japanse Amerikanen worden gedwongen tot een vernedering die de gemeenschap verdeelt. Chester gaat de confrontatie aan met een man die zorgt dat hij twijfelt aan wie hij is. Luz, kapot van verdriet, moet een belangrijke keuze maken.

Een verhaal uit het verleden geeft inzicht in het huidige kwaad dat de Terminal Islanders achtervolgt. Chester keert terug naar zijn familie. Henry en Asako moeten een moeilijke keuze maken.

Het gezin Nakayama is uit elkaar gevallen. Chester zoekt tegen elke prijs naar degene die volgens hem kan helpen. Een epidemie dwingt Amy tot handelen, hoewel ze klem komt te zitten tussen bevelen opvolgen en het juiste doen.

Chester en Luz hebben een keerpunt in hun relatie bereikt. Amy moet het heft in eigen handen nemen als een machtige tegenstander met haar speelt. Chester ontmoet een jongen die zijn vragen beantwoordt.

De Terminal Islanders keren naar huis terug en ontdekken dat er veel is veranderd. De Nakayama's, nog steeds gespannen door wat ze elkaar hebben aangedaan, moeten samenkomen om de geest de bestrijden die hun toekomst bedreigt.

Henry en Asako kijken naar het verleden voor oplossingen voor hun huidige problemen. Chester en Luz worstelen met hun identiteit in de hoop degenen te redden die hen het meest nabij staan. Amy en Yamato-san vinden het moeilijk om weer deel uit te gaan maken van het Amerikaanse leven.