Yowamushi Pedal

The third day of camp. While riding alone early in the morning, Sakamichi is reunited with Manami, the boy he met on the first day of camp. Sakamichi makes a proposal to Manami, but.

After his meeting with Manami, Sakamichi's desire to participate in the Inter-high heightens. In order to participate, Sakamichi realizes he must first ride 1,000 kilometers at camp and begins desperately pedaling alongside Inter-high hopefuls Imaizumi and Naruko. However, second years Teshima and Aoyagi had been implementing a certain strategy against the first years!

Second years Teshima and Aoyagi stand between the first years and their goal to finish 1,000 kilometers. In order to protect their lead, the second years challenge the first years.

Sakamichi breaks through Teshima's impregnable guard on the climb. With no tricks left, Teshima becomes discouraged, but moved by Aoyagi's strong will to go to the Inter-high together, he begins chasing the first years again.

After falling to last place, Sakamichi catches up to Imaizumi, Naruko, Teshima, and Aoyagi. Admist their emotions, the five boys clash in an all out sprint to the finish line! The battle between the first and second years for the Inter-high finally approaches its climax!

Having completed the difficult training camp, Sakamichi has grown, but with so much less experience and strength than the other members, be gives up on partipating in the Inter-high.

The Sohoku High bicycle racing club's fighting spirits rise with the upcoming Inter-high. Meanwhile, at the previous year's winner, Hakone Academy, climbers second year Kuroda and first year Manami were racing for a spot in the Inter-high.

The day before the Inter-high, Kinjou recalls the events of the previous summer's Inter-hiigh. Kinjou's one-on-one battle with Hakone Academy's ace concludes with.

Sakamichi and the team arrive at Enoshima, the starting location of the Inter-high. Nervous about his first race, Sakamichi can't hide his anxiety, but he becomes fired up upon hearing the encouragement of his teammates.

The first day of the Inter-high begins. Sakamichi begins riding with the goal of finishing with Imaizumi and Naruko. As they enter the flats, every school's sprinter begins moving.

Every school's top sprinters begin racing at once to take the first checkpoint. Pursuing leaders Tadokoro and Naruko is a man who trained his body to perfection for this day, Hakone Academy's Izumida. Seeing how they defy his sprinting theory, Izumida calls them failures at sprinting.

Tadokoro and Naruko catch up to Izumida with their special techniques. Witnessing their unexpected strength, Izumida revokes his judgment of calling them failures.

The first checkpoint comes down to a three-man battle. Tadokoro and Naruko fearlessly charge towards the finish line! The battle is ultimately decided by their determination to win, and the race enters the mountain stage.