Świry

Shawn i Gus zostają uwikłani w walkę dwóch rywalizujących ze sobą rodzin chińskiej Triady szukając porwanej córki przywódcy jednego z gangów.

Po tym, jak przy martwej kobiecie znalezione zostało opakowanie tabletek będących próbkami laboratoryjnymi, Lassiter i Gus, którzy uczęszczają na te same zajęcia stepowania, łączą siły, aby tanecznym krokiem złapać mordercę.

Shawn i Gus dołączają do śledztwa gdy niestabilny emocjonalnie prawnik twierdzi, że jego asystent został porwany przez obcych.

Gdy zamordowany zostaje młody chłopak bogatej wdowy, Shawn i Gus muszą stawić czoła nikczemnemu łajdakowi, który -- jak są przekonani -- wyszkolił ofiarę do zostania oszustem.

Aby schwytać mordercę, Shawn i Gus infiltrują gang złodziei samochodowych i ulicznych wyścigów.

Dwóch emerytowanych gliniarzy powraca, by pomóc Shawnowi i Gusowi rozwiązać sprawę morderstwa byłego szefa policji.

Shawn i Gus pomagają strażnikowi więziennemu zlokalizować zbiegów na promie zmierzającym w kierunku Wysp Normandzkich. W odcinku gościnnie występuje Chi McBride.

Rozwiązując sprawę morderstwa ofiar znajdujących się na liście oczekujących na przeszczep wątroby, Shawn musi stawić czoła mężczyźnie, którego umiejętności są zbliżone do jego.

Shawn i Gus trafiają w sam środek pościgu rodem z Tożsamości Bourne’a za rządowym szpiegiem, kobietą, która potrzebuje pomocy w oczyszczeniu swojego imienia z oskarżeń o przestępstwo którego, jak twierdzi, nie popełniła.

Shawn i Gus wracają do Vancouver, aby, na jego prośbę, odwiedzić w więzieniu swojego dawnego wroga Despereaux. Przestępca wykorzystuje ich, aby uciec z więzienia i dokonać ostatniego skoku przed ekstradycją do USA. Będąc na gigancie zostaje wrobiony w morderstwo wpływowego prawnika i teraz prosi partnerów o pomoc w oczyszczeniu jego imienia z tego najnowszego i -- prawdę mówiąc niestosownego --...

Podczas przejażdżki po nawiedzonym domu w lokalnym parku rozrywki Shawn i Gus są świadkami morderstwa i szybko zaczynają podejrzewać, że morderstwo popełnił duch mężczyzny, który zginął w tym miejscu 13 lat wcześniej.

Shawn i Gus otrzymują tajemniczego e-maila zapraszającego ich na Festiwal Cynamonu w Dual Spires, dziwnego, małego i ledwie widocznego na mapie miasteczka. Gdy do niego przybywają, zostają wciągnięci w tajemnicę utonięcia nastolatki, która została uznana za zmarłą w podobnych okolicznościach siedem lat wcześniej w Santa Barbara.

Shawn i Gus pomagają policji rozwiązać sprawę, jednak szybko zostają skarceni za nieprzestrzeganie policyjnych procedur. W związku z tym Szefowa Vick wysyła ich na 3-tygodniowy kurs dla początkujących w akademii policyjnej, jednak jak na Shawna i Gusa przystało, pomimo tego koncentrują się oni na swoich niepokornych metodach detektywistycznych.

Zachowanie Shawna sprawia, że dowody przeciwko ważnemu kryminaliście nazywanego Czersky nie zostają przyjęte w sądzie. W efekcie cała sprawa zostaje oddalona, a z pracy wylatuje zarówno agencja Psych, jak i Henry.

Po tym, jak niespodziewanie zamordowany zostaje treser niedźwiedzia polarnego, służby szybko wskazują zwierzę jako winnego, jednak Shawn wierzy w jego niewinność. W rezultacie Shawn zostaje adwokatem niedźwiedzia, jednocześnie poszukując prawdziwego mordercy.

Trylogia Yin/Yang znajduje swój porywający finał, gdy Shawn i Gus śpieszą uratować kobietę porwaną przez Yina.  Jednakże tym razem zmuszeni są wykorzystać posiadaną przez Yang wiedzę o Yinie, pozwalając jej uczestniczyć w dochodzeniu.