Jack Irish

A execução de um agente da polícia fora de serviço deixa Barry Tregear nervoso. Por isso, pede a Jack que siga o antigo agente Mick Khoury e é o que fará enquanto desempenha as suas tarefas como pai. Mas quando Khoury descobre Jack e o ataca, o pânico e o choque provocam um enfarte a Barry. No hospital, Barry deixa escapar algo sobre a morte de Isabel que provoca tremores em Jack e o incentiva a c

Apesar de a polícia determinar que a morte de Barry foi um suicídio, Jack nega-se a acreditar. Alimentado pela dor, procura Linda, mas ela tem receio de se envolver. Depois de descobrir que Khoury também morreu, Jack procura a misteriosa mulher que viu com Barry no hospital. As pistas levam-no a uma rusga de drogas há 25 anos chamada "Great White" e a uma teoria sobre a atual vaga de assassinatos.

Jack e Linda utilizam Casey para tentar localizar Troy Milovich, mas não conseguem encontrá-lo. Mais tarde, é Troy que encontra Jack, no pior momento, ratificando a decisão de Evie de fugir com Sami. Uma figura misteriosa chamada 'O Banqueiro' envia convites para o pagamento de Great White, enquanto a parte do dinheiro aumenta com cada assassinato. Jack procura consolo junto de Linda e Nina não é

Sabendo que cometeu um grave erro, Linda nega-se a ajudar Jack a investigar. Enquanto Evie e Sami se vão embora, Jack segue um palpite e volta ao barco de Khoury, onde surge uma revelação. À medida que se aproxima o dia do pagamento, mais pessoas entram na linha de fogo e Jack deve afastar-se dos fantasmas do passado se não quer correr o risco de perder tudo de novo.