Hitori No Shita - The Outcast

O Raten Taishou se aproxima e, com um importante prêmio em jogo, mais forasteiros decidem participar.

Chou Soran descobre o nome verdadeiro de seu avô, mas o Tenshi só contará o resto se ele vencer a competição.

O torneio continua e figuras importantes e poderosas começam a mostrar seus talentos nos confrontos.

Sobraram 32 combatentes no torneio pela conquista dos prêmios lançados para atrair mais participantes. Enquanto isso, Chou Soran descobre mais sobre os Anciãos e a hora de descobrir a verdade de seu passado se aproxima.

Os Anciãos convocam Chou Soran e um deles usa uma habilidade que identifica quando alguém mente. Eles querem saber se Chou Soran realmente não sabe nada sobre o Estilo Kitaigen.

Uma trama obscura se desenrola nos bastidores da competição e toda a Entrega Rápida se vê envolvida.

Soran fica chocado ao descobrir a ligação de seu avô com os Zensei, e o Tenshi e Rikukin explicam o que houve.

Soran enfrenta um usuário de Toumon, o estilo que matou se avô. Soran precisa mostrar o poder que tem, já que seus truques não vão funcionar dessa vez.

Com problemas ao enfrentar Shoushou, Houhou se lembra das palavras de Niken e começa o contra ataque.

Soran continua a descobrir mais coisas do passado d seu avô, enquanto esquenta o confronto de Ouya e Sei Shoukatsu.

Ouya finalmente chega para o confronto contra o Soran, depois de ter sido perseguido por Houhou.

Soran decide continuar em busca da verdade. Ouya respeita sua escolha e é derrotado. Quem serão os outros que vão avançar às semifinais?

Ou Hei tenta usar sua habilidade Shokurei para roubar Ou Shichuu, o espírito precioso de Fuu Shinton. Mais pessoas avançam à final do torneio.

A batalha final entre Soran e Reigyoku finalmente chegou!

A batalha final chegou! Como Chou Soran se sairá contra Reigyoku?!

A conclusão do torneio finalmente acontece! Quem será o vencedor?!

Chou Soran finalmente aprenderia o caminho do Tenshi, mas a visita inesperada da Zensei vai causar alguns problemas...

Rikukin luta contra o líder da Zensei, En tou, que o força a recuar. Ryuukosan está repleta de membros da Zensei!

Ryuukosan está em grande perigo, e o Tenshi finalmente toma uma atitude. Enquanto isso, o jogo vira para Rikukin em sua luta contra o líder da Zensei.

Os membros da Zensei continuam a tentar descobrir coisas sobre a Houhou, mas Chou Soran quer impedir que isso aconteça. Enquanto isso, a luta do Tenshi continua!

Chou Soran finalmente decide entrar de cara na batalha contra a Zensei. Houhou quer encontrar Soran a qualquer custo.

O mestre dos Zensei se revela, e as verdadeiras intenções do grupo vem à tona.

Os segredos do Tenshifu começam a se entrelaçar e Chou Soran fala do Caminho do Tenshi.

Chou Soran discute sua teoria a respeito do passado de Houhou e seu avô.