Um Contra Todos

Cadu está sozinho. Malu o abandonou e Téo está preso no reformatório. Parece que quanto mais ele tenta salvar seu filho e sua família, pior fica a situação deles. O Delegado Plínio oferece um acordo: Cadu se infiltra no cartel de Pepe para ajudar a polícia a destruí-lo e Plínio salva sua família e sua reputação.

Cadu foge para Corumbá, se disfarça e tenta atravessar a fronteira da Bolívia. Enquanto isso, Malu causa alvoroço no mercado em que trabalha devido a fuga de Cadu e é demitida. No reformatório, Téo tenta sobreviver. Quando Cadu some, ele perde o mínimo apoio que tinha e, para sobreviver, Liliana o ajuda a contrabandear de fora para agradar quem manda dentro do Reformatório.

Cadu consegue convencer Pepe a lhe dar uma chance. Passa a morar na sua fazenda e entender melhor o seu negócio e sua família. Em Brasília, todos acreditam que ele está morto - menos Téo. Malu tenta tirá-lo da cadeia e, sem conseguir emprego, pede dinheiro para Telma. Cadu conhece o lado mais humano de Pepe quando um de seu pessoal é atacado pela polícia.

Telma sugere que ela e Malu coloquem o Sítio Roma para funcionar novamente, essa é a única maneira de se conseguir dinheiro e informações valiosas para tirar Téo da cadeia. Cadu recebe a missão de levar Pepita e Juan para o parque de diversões. Lá são atacados, mas conseguem fugir. Pepe fica furioso de estarem desrespeitando cada vez mais a ordem que existia entre os cartéis.

Cadu e Pepe vão a Santa Cruz encontrar os outros chefes de cartel da região e resolver de uma vez os problemas entre eles. Malu e Telma conseguem que o Juiz vá ao Roma. Téo está cada vez mais perdido e pensa em acabar com os problemas no reformatório fazendo justiça com as próprias mãos. Cadu avisa Plínio do encontro, mas fica em dúvida se deve ou não entregar Pepe.

Há uma explosão durante o encontro dos chefes de cartel. A polícia chega no local, mas Pepe e Cadu conseguem fugir em uma ambulância. Malu e Telma chantageiam o Juiz. Seu preço dele é muito mais alto do que imaginavam e Mãe precisa mata-lo para protege-las. Téo ataca o líder dos presos, mas acaba espancado pelos companheiro. Cadu e Pepe tentam voltar para a Fazenda, mas ela foi destruída por

Pepita, China e Juan conseguem escapar vivos do ataque à fazenda de Pepe e Cadu e Pepe, muito ferido, os encontram para se esconderem de Paco juntos. Malu pede ajuda de Gael para esconder o corpo do Juiz. Téo é internado em um hospital e Liliana o ajuda a fugir. Cadu recorre a Plínio para tentar salvar Pepe e China recorre a Faz Nada para explodir tudo de Paco.

Paco explode o carro de Gael com ele e Malu dentro. Ele morre, mas Malu sobrevive em coma no hospital. Téo volta ao hospital para ver a mãe, mas precisa fugir novamente. Cadu e Pepe explodem as propriedades de Paco e combinam um encontro entre os dois chefes. Cadu muda os planos na última hora e assume o lugar de Pepe, mas Paco não fica satiisfeito com a mudança.