Verbotene Liebe

Leonie entdeckt neue Seiten an Emilio, als sie erfährt, dass er seinen Lohn nach Venezuela schickt, um seinen Geschwistern die Ausbildung zu finanzieren. Als dafür dringend Geld gebraucht wird, „leiht" sich Leonie Geld aus der Kollekte.

Christian leidet mehr unter der endgültigen Trennung als Olli und erst als Daniel ihn zu einem Event in die Boxhalle lotst, erwachen bei Christian wieder die Lebensgeister. Christian steigt sogar in den Ring, wo er sich erst auch als erfolgreich erweist.

Als der Box-Notarzt Christian schon aufgibt, kann Olli den Schmerz nicht ertragen und läuft aus der Boxhalle. So bekommt er nicht mehr mit, dass Daniel es schafft, Christians Herz wieder zum Schlagen zu bringen.

Julia ist entsetzt: Jemand hat heimlich ihre Briefe an Jan gelesen. Clarissa behauptet, dass sie das war. Der heimliche Mitwisser Ricardo gesteht Julia aber, dass er ihre Briefe gelesen hat, und zwingt sie zu rückhaltloser Offenheit.

Nach Julias Geständnis verliert Ricardo die Nerven und verpasst Jan vor den Augen der Gäste einen Fausthieb. Als Jan klar wird, dass Julia seine Gefühle immer noch erwidert, erwacht in ihm die Hoffnung, dass es für sie doch noch eine Chance gibt.

Helena ist schockiert über Nicos öffentlichen Gefühlsausbruch. Nico selbst reagiert trotzig, als Ludwig empört von ihr die Richtigstellung verlangt. Es kommt zu einem heftigen Streit zwischen Helena und Nico.

Gerade als es Dana geschafft hat, Marlene ihre Schuldgefühle auszureden, treibt eine Begegnung mit Alexander Marlene an den Rand ihrer Kräfte. Doch dank des Rückhalts in ihrer Familie sammelt sie Kraft für ihr Comeback.

Marlene wird massiv von Alexander im Studio bedroht. Tristan, der all das nicht mitbekommt, findet nur, dass sich Marlene als launische Diva ins Abseits stellt und den gesamten Musical-Erfolg gefährdet.

Während Marlene den Schritt zu einer Beratungsstelle wagt, kocht in Tristan die Wut auf Alexander hoch. Beim Fechttraining versucht er, Alexander die Wahrheit zu entlocken. Doch dieser bleibt bei seiner Version.

Nico gelingt es nicht, vor Auktionsbeginn das Schmuggelgold aus dem Liebesgott zu nehmen. Damit die Intrige nicht auffliegt, muss Ansgar - der gerade auf Mallorca ist - selbst die Statue telefonisch ersteigern.

Emilio verpasst seinen so wichtigen Termin mit der Ausländerbehörde, weil er mit Leonie über Timos Freundschaftsbruch debattiert. Als er von Mateo die Konsequenzen zu spüren bekommt, bricht aus Emilio der lang aufgestaute Ärger über Timo heraus.

Monseñor Mateo lässt sich nicht erweichen und kündigt Emilios Stelle. Während Timo es tatenlos geschehen lässt, setzt Leonie verzweifelt alle Hebel in Bewegung. Doch selbst Jan kann Mateo nicht dazu bewegen, seine Entscheidung zu überdenken.

Jan ist fest entschlossen, Julia niemals wiederzusehen. Er nimmt Abschied. Auch Julia glaubt, dass sie richtig handeln, und ist ebenfalls fest entschlossen, an ihrer Ehe mit Ricardo festzuhalten. Und dann stehen sich beide gegenüber.

Jan und Julia können im Moment des Abschieds ihre Leidenschaft nicht zügeln und Timo ertappt die beiden zusammen im Bett. Bestürzt und mit dem Gedanken, Jan ist sein leiblicher Vater, sucht er das Weite.