La fin du lycee approche pour Luke et Manny. Jay soutient ce dernier. Haley aun nouveau boulot dans lequel elle s'investit enormement. Alex poursuit ses etudes et entame une nouvelle relation amoureuse. Claire et Gloria vont connaitre de nouveaux defis professionnels. Mitchell et Cameron souhaitent davantage aider leur prochain.
