Viajando com a Família Derbez

A família viaja para o Círculo Ártico na Finlândia porque Eugenio quer que Aitana vivencie a magia do Natal. Lá, a família Derbez não resiste a uma competição de rali na neve na qual quem perder será castigado. E Aitana recebe uma carta inesperada de uma duende. A carta poderia ser do próprio Papai Noel?

A família chega à aldeia no Círculo Ártico, onde Aitana recebe uma segunda carta misteriosa com um convite muito especial. É a vez de Alessandra escolher as atividades do dia, e ela pede ajuda ao administrador da casa, despertando o ciúme de Eugenio. Vadhir começa a achar as finlandesas muito atraentes e se mostra aberto ao romance.

A família visita um hotel feito de gelo e vive uma aventura única em um trenó, o que pode ser arriscado após o acidente de Eugenio. Apesar da experiência ser um pouquinho perigosa, também pode ser um passeio maravilhoso. Eugenio pede que a família volte ao hotel de gelo porque ele tem uma surpresa para a Ale. Apesar do local ser gelado, Eugenio faz todos se sentirem alegres e calorosos.

Aitana recebe uma terceira carta misteriosa do próprio Papai Noel. A carta inclui instruções secretas sobre como encontrar a casa escondida dele. A família segue a Estrela Polar, mas será que as instruções levarão Aitana e a família a encontrar o Papai e a Mamãe Noel? E um plano de última hora do Vadhir faz a família cruzar o Mar Báltico pelo amor da vida dele.

Depois de chegar à Estônia, a família desfruta de uma refeição medieval, e os irmãos comem algo que arrepia Aitana. José Eduardo tem de pagar o castigo devido por perder a corrida, e Vadhir continua sua busca pelo amor, mas será que Aislinn acabará com as chances dele? Eugenio tem a ideia perfeita para envolver a família em uma tradição histórica da Estônia, com Aitana como cúmplice perfeita.

Aislinn convida Eugenio para uma louca experiência congelante que os aproxima como pai e filha. Vadhir convida uma estoniana para sair para ver se consegue uma relação amorosa antes de partirem, mas José Eduardo não vai deixar barato. Eugenio pode finalmente exibir seu plano de mestre que envolve cidadãos da Estônia e alguma magia familiar para encerrar as férias.

José Eduardo prepara uma festa de pré-Natal em seu próprio estilo para impressionar a família e tentar cumprir uma promessa feita a Eugenio. A família fala de seus momentos favoritos da viagem, e este episódio nos mostra algumas cenas hilárias excluídas e inéditas. Alessandra propõe gravarem uma canção natalina com um dueto famoso.