Sesong 1
Dois jovens estudantes que estão a testar um novo sistema de rastreio ferroviário descobrem que alguns vagões soviéticos desapareceram, decidindo tirar o caso a limpo. Alguns dias depois, um deles é encontrado morto e o outro está em fuga. O tenente Roman Rédl, promotor militar, inicia uma investigação e depara-se com uma poderosa organização criminosa...
