சீசன் 1・Les Dutton luttent pour sauver leur ranch des problèmes extérieurs. Les problèmes médicaux et secrets les mettent à rude épreuve. Les aspirations politiques et les associations les menacent.

சீசன் 2・Batman et ses alliés s'unissent pour démanteler l'empire criminel de Rupert Thorne au prix de lourds sacrifices.