Absența

Emily se apropie de sfârșitul perioadei de suspendare din FBI, încercând să se împace cu consecințele acțiunilor ei din ultimele două sezoane. Extrem de vigilentă și de neîncrezătoare în ceilalți, Emily vede amenințări peste tot și analizează pe toată lumea la sânge.

După evenimentele dramatice, Emily luptă împotriva timpului pentru a-l găsi și a-l salva pe Nick, cu ajutorul informatoarei sale misterioase, Kai. După ce descoperă locul unde este ținut Nick, Emily își dă seama că are de-a face cu o conspirație complexă și începe să se îngrijoreze că Nick a fost ucis.

Dezorientat și drogat până la paralizie, Nick se trezește într-un loc închis și întunecos. Între timp, neavând dovada unui cadavru, Emily refuză să accepte că Nick a murit și cade la o înțelegere pentru a-l recupera, doar că află ulterior că Dawkins îi întinsese o capcană și toată lumea era în pericol.

Cerința lui Emily ca FBI-ul să se ducă după Nick întâmpină rezistență, ceea ce o face să pună în mișcare un plan care să o aducă față în față cu omul care o putea duce la Nick. Între timp, undeva în Europa, Nick este drogat și torturat psihologic, divulgându-și sentimentele de vinovăție și nesiguranțele ca agent FBI, ca soț și ca tată.

Emily acceptă cererile lui Dawkins pentru ca acesta s-o ducă la Nick și pune la cale o stratagemă inteligentă pe parcurs. Între timp, Nick e copleșit de vinovăție și de paranoia, dar reușește să-și potolească demonii personali care îl bântuiseră până atunci.

Nick continuă să fie torturat, dar prinde o ocazie și încearcă să fugă de răpitori. Cal și Emily se duc împreună să-l salveze pe Nick și aceștia devin tot mai apropiați. Când ajung la locul misterios, găsesc probe legate de cazul lui Nick din Boston, dar nici urmă de Nick.

Emily face o ultimă încercare, negociind predarea fișierelor furate în schimbul lui Nick, și cere dovezi că acesta e în viață, fără să știe că Nick fugise de răpitori și era urmărit de aceștia. Nick ia legătura cu FBI-ul, iar Emily îndrăznește să-l interpeleze pe Cal despre trecutul său.

Emily și Nick concep un plan de infiltrare în tabăra de refugiați, iar Cal se dă drept gardian Meridian, în speranța de a-l găsi pe Armstrong și a-l aduce în fața justiției. Între timp, Crown și Gunnarsen sunt tot mai aproape de a descoperi cârtița celor de la Meridian, iar la fermă vine un oaspete neașteptat.

Nick se duce să îi elibereze pe refugiați și Cal îl înfruntă, în sfârșit, pe Armstrong. Când Gunnarsen și Crown se duc să-l aresteze pe directorul adjunct Webb, fac o descoperire mortală. Între timp, Emily încearcă să-i dea de cap operațiunii lui Elliot și merge până în pânzele albe ca să-și protejeze familia.

Emily și Nick s-au reîntâlnit cu Flynn la Boston, dar amenințarea armei biologice a lui Elliot se profilează amenințător. Emily recurge la măsuri drastice și ia o decizie periculoasă pentru a se asigura că familia ei e în siguranță.