У озера

Отношения Джастина и Райли подвергаются испытанию, когда спонтанная свадьба срывается, и Билли принимает смелое решение, которое может поставить под угрозу престижную стажировку, ожидающую ее в городе. Тем временем Мейзи узнает судьбоносную новость о своем заклятом враге: ее матери Мимзи.

У Джастина появляется возможность искупить свою вину, когда он обнаруживает, что пожар на Лодочной станции, возможно, случился в результате поджога. Тем временем экологические идеалы Билли ставятся под сомнение, а Мейзи пытается доказать, что ее мать лжет о своей неминуемой смерти.

Джастин заключает сделку, чтобы получить доказательства, которые могли бы подтвердить его теорию о поджоге, а Билли изо всех сил пытается приспособиться к суровым условиям жизни посадчика деревьев. Тем временем Мейзи пытается разоблачить ложь своей матери с помощью скучного общего собрания на Лодочной станции, но, похоже, ничто не способно сорвать маску с лица Мимзи.

Джастин посещает занятие Джейн по Аква-спину, чтобы допросить подозреваемых в поджоге. Билли разрывается между личной и профессиональной жизнью, а Мейзи использует «спа-день», чтобы взять образец крови Мимзи.

Мейзи использует годовщину смерти Деррика, чтобы с помощью Джастина заставить Мимзи признаться в поджоге Лодочной станции. Отчаянно пытаясь выбраться из любовного треугольника с братом и сестрой, Билли соглашается пойти на ужин в память о Деррике в обмен на обещание Джастина найти ей работу с помощью Мейзи.

Когда оба объекта интереса Билли появляются в Хижине убийц, она вовлекает Джастина в «игру в прятки», которая заканчивается разбитым сердцем. Тем временем Мейзи планирует вечеринку со звездами для дачников, чтобы напомнить им, зачем им нужна Лодочная станция.

Когда ее родители приезжают в гости, Билли приходится расплачиваться за свою ложь о том, что она проводит экскурсии по озеру в качестве летней подработки. Джастин и Райли изображают счастливую пару, чтобы приобрести дом для новой Лодочной станции, в то время как Мейзи пытается смириться с реальностью болезни своей матери.

Джастин и Билли собирают всех подозреваемых на понтонной лодке, чтобы очистить свою репутацию, раскрыв личность поджигателя Лодочной станции. Стремясь попасть на прощальную вечеринку посадчиков деревьев до того, как Айви и Форрест уедут, Билли соглашается помочь Джастину. Мейзи наконец принимает диагноз своей матери и решает помириться с ней, пока лето не кончилось.