Banished from the Hero's Party

В то время, как Рэд с Могримом и компанией отправились к Стене на краю мира, в Золтан прибывает эльфийка в сопровождении беглого преступника.

Путешественники застали племя великанов в упадке. Их изводит чудовище, поселившееся по соседству.

Вечно сонный городок оживился с приближением дня Драконьего рыцаря и Святого Лициния. Золтанцы на два дня забудут о всякой работе.

It's morning as usual. Ruti reconsiders her ordinary daily life that she had abandoned as a hero. That morning, Tisse seemed to be acting strangely. Ruti tries to ask her about the previous night, but...

Danan, who's been undergoing medical treatment, is on the mend. Before leaving town, Danan asks to arrange a deal with Red. Red readily accepts and a special training camp with the former hero party commences.

Van and the others are headed to Zoltan. If Ruti's existence should come to light, there could be trouble, so Red and Rit decide they should take Ruti on a trip.

While Red and his companions are vacationing in St. Durant, they receive word of an ogre king that attacked the village. When Red and his friends go looking, the situation turns out to be more serious than expected.

Tisse, who accompanied Van on his quest to defeat the hill giant, is shocked by Van's twisted sense of justice. His justice is directed at the Zoltan people who welcome the hero, and a large-scale commotion develops.

9 - "Banished from the Hero's Party, I Decided to Live a Quiet Life in the Countryside - S02"

10 - "Banished from the Hero's Party, I Decided to Live a Quiet Life in the Countryside - S02"

11 - "Banished from the Hero's Party, I Decided to Live a Quiet Life in the Countryside - S02"

12 - "Banished from the Hero's Party, I Decided to Live a Quiet Life in the Countryside - S02"