Nora och nyligen nedladdade Nathan skyndar för att stoppa Freeyond innan hans huvud exploderar.

Nathan och Nora kämpar för att få förhållandet att funka, samtidigt som Ingrid försöker göra det bästa av sin andra chans på kärleken.

Gänget firar CyberDiscountDay medan Nora upptäcker något avgörande: Nathan har kopierats på Lakeview.

Nathan och Nora spårar upp doktorn som uppfann nedladdning, samtidigt Aleesha tar sig högre upp i Horizen-hierarkien. Ingrid och Backup Nathan kommer varandra närmare.

Nathan samarbetar med sin kopia för att rädda Luke, men Nora upptäcks av konspirationen.

Nora och Nathan hittar viktiga ledtrådar för att avslöja Freeyond, men sökandet sätter deras förhållande på prov.

Nathan och Nora försöker ha en speciell sista dag tillsammans.

Nora tar de mäktiga uppladdningsföretagen till rätten, men hon har tagit sig vatten över huvudet.