The Americans

Elizabeth har återhämtat sig från sin skada och hamnar mitt i vad som skulle ha varit ett rutinmässigt uppdrag - men som går fel och gör henne och Philip oroade inte bara för sig själva, utan för hela deras nätverk... och familjen. Paiges misstankar har vuxit under mammas frånvaro. Samtidigt fortsätter Stan att falla för den ryska agenten som har börjat locka honom.

Medan Philip undersöker efterverkningarna av det senaste uppdraget håller sig Elizabeth hemma, orolig för familjen, tills hon får en mystisk nödsignal. Samtidigt anländer en besökare till Rezidentura, vilket erbjuder både Nina och Stan unika möjligheter.

Philip och Elizabeth slutför sitt nästa uppdrag, inte utan komplikationer, och Philips oro över Elizabeths handlingsberedskap ökar. Stan spårar en KGB-besökare, vilket leder till beröm på jobbet och större anknytning till och beroende av Nina. Samtidigt fördjupar sig Paige i sin mammas familjebakgrund och Oleg börjar granska Ninas hemliga manöver.

Precis när Philip och Elizabeth hoppas på att få lite lugn och ro återvänder en gammal vän och ställer till komplikationer.

Philip och Elizabeth tilldelas äntligen en ny överordnad, medan Philip rensar upp röran från deras senaste uppdrag. Elizabeth gör sitt bästa för att överskyla problemen med Martha.

En betänklig marinofficerare intar en central ställning i Philips och Elizabeths uppdrag, och utgör därmed ett potentiellt hot mot familjens säkerhet. Lucia, en underrättelsesperson från Sandinista som arbetar med paret Jennings, har till uppgift att ge Elizabeth tillgång till Capitol Hill. Stan överväger det potentiella priset för att skydda Nina.

Philips agent Charles Duluth hjälper honom att få tillgång till en föregångare till internet så att KGB kan bugga amerikansk regeringskommunikation. Nina står inför hotet om en potentiell FBI-polygrafundersökning, vilket för henne närmare KGB-kollegan Oleg.

Både Philip och Elizabeth ställs inför oönskade vändningar i sina olika uppdrag. Stan kämpar med att få tillgång till ett amerikanskt militärt program som kan ge honom överhanden i hans envisa kamp mot Oleg.

Philips och Elizabeths sedan länge planerade uppdrag går fel och påverkar var och en av dem på olika sätt. Stan gräver djupare på jobbet medan hans privatliv fortsätter att klaras ut.

Ett nytt internationellt uppdrag gör att Philip ber Annelise om hjälp precis när en gammal fiende återvänder till Washington DC för att hämnas. Stan gör en upptäckt som kan hjälpa FBI att hitta de ryska spioner som figurerar som vanliga amerikaner.

Elizabeth gör en chockerande upptäckt om Kate. Philip förföljer en kontakt för att få information om under radar-verksamhet. Stan fortsätter sin jakt på de sovjetiska spioner som figurerar som vanliga amerikaner.

Med Larrick i hälarna skyndar sig Elizabeth att dra tillbaka Jared medan Philip förbereder Fred för ett avgörande uppdrag. Arkady spelar slutligen sitt kort och tvingar Stan att göra ett omöjligt val.

Ingen går säker när Philip och Elizabeth evakuerar sina barn medan de försöker slutföra uppdraget. Stan håller Ninas framtid i sina händer.