ది మిడిల్

సీజన్ ప్రీమియర్ లో, మొత్తానికి ఆక్సెల్‌ ప్రేమించే ఏప్రిల్ ని, ఫ్రాంకీ ఇంకా మైక్ కలిసారు. స్యూ తన మెజర్ ని థియేటర్ కి మార్చుకోవాలని అనుకుంటోంది. హై స్కూల్‌లో తన ఇమేజ్ ని మార్చుకోవాలని బ్రిక్ అనుకొంటున్నాడు.

స్యూ తన ఆర్థిక సహాయం తిరిగి తెచ్చుకోవడం మరిచి పోయిన తరువాత, మైక్, నాశనం కాబోయే స్యూని తిరిగి కాలేజీకి తీసుకు రావడానికి సహాయం చేస్తున్నాడు. బ్రిక్ కి మందుని ఎలా మింగాలో ఫ్రాంకీ(పాట్రిషియా హీటన్) నేర్పించాలని ప్రయత్నిస్తోంది.

హలోవీన్ లో, ఫ్రాంకీ కనక మైక్ తో విడిపోతే, పిల్లలు మైక్ తో ఉండటానికి ఇష్టపడుతున్నారని తెలుసుకొని, ఫ్రాంకీ వెనకడుగు వేసింది. బ్రిక్ నుంచి తన గది వెనక్కి కావాలని స్యూ అడిగింది.

స్యూ, తన బాయ్ ఫ్రెండ్ జెరెమీ తో విడిపోవాలని అనుకొన్నపుడు, ఆక్సెల్‌ సలహా అడిగింది. ఫ్రాంకీ అనుకోకుండా కొంత రెసీ అండర్ వేర్ కొన్నది

ఫ్రాంకీ, మైక్ (నీల్ ఫ్లిన్) బ్రిక్ కు ఎలా డ్రైవ్ చేయాలో నేర్పించే సమయం వచ్చిందని తెలుసుకుని భయపడతారు; స్యూ కళాశాలలో మేజర్ ఎంచుకునే విషయంలో ఆందోళన చెందుతూ ఉండగా, ఆమె ఫ్రాంకీ నుండి ఒక రహస్యం తెలుసుకుని ఆశ్యర్చపోతుంది.

ఆక్సెల్‌, ఏప్రిల్ మీద దృష్టి పెట్టడంతో, థాంక్స్ గివింగ్ ఇంకా ఆక్సెల్‌ దృష్టి మరల్చడం, ఫ్రాంకీ కి పోటీగా మారినాయి. బ్రిక్ తనతో కొత్తగా పని చేసేవాడని తెలిశాక, స్యూ బాలిస్టిక్‌గా మారింది.

ఏప్రిల్ గురించి తను ఏమనుకుంటుందో అనుకోకుండా ఫ్రాంకీకి చెప్పిన తరువాత, ఫ్రాంకీని ఆక్సెల్ పట్టించుకోలేదు. బ్రిక్ కొత్త టిక్ కనిపెడతాడు. బ్రాడ్ రావడంతో, స్యూ ఆశ్చర్యపోయింది.

భయపడుతున్న ఫ్రాంకీని, రీటా గ్లొస్నర్(బ్రూక్ షీల్డ్స్) రోడ్ మీద తెలియని చోటుకి తీసుకువెళ్లాడు. మైక్, క్వారీలో ఇబ్బందికరంగా పడ్డాడు.

క్రిస్మస్ దగ్గర పడుతుంటే, స్యూ సెలవుని, కుటుంబం దగ్గర రహస్యంగా ఉంచాడు; బ్రిక్ పక్కింటి పిల్లల నుంచి దాక్కున్నాడు; మైక్ అనుకోకుండా, బిల్ నార్వుడ్ నుంచి క్రిస్మస్ బహుమతి అందుకొన్నాడు.

జోంబీ అపోకాల్పిస్ ని తప్పించుకొంటూ, హెక్స్ న్యూ ఇయర్ డే ని ఓర్సన్ ఎస్కేప్ రూమ్ లో గడిపాడు; స్యూ, తను చిన్ననాటి నుంచి తన గురించి తనలో దాచుకొన్న రహస్యాన్ని ఆక్సెల్ తో చెప్పింది.

ఉచితంగా పనిమనిషి సేవలని గెలుచుకున్నందుకు, ఫ్రాంకీ చాలా ఉత్సాహంగా ఉంది. మైక్ ఇంకా రస్టీ, బిగ్ మైక్ కోసం జీవించడానికి సహాయం చేసే సౌకర్యాల కోసం చూస్తున్నాడు; స్యూ ఇంకా లెక్సీ లతో ఆక్సెల్, హట్చ్ ఇంకా కెన్నీ కదిలారు.

కాలేజీలో నాలుగు నెలలే ఉన్నాయని, చేతిలో ఏ ఉద్యోగ అవకాశాలు లేవని గుర్తుకొచ్చి, ఆక్సెల్ కంగారు పడుతున్నాడు. స్యూ వాళ్ల నో-కట్ ఎ కపెల్లా గ్రూప్ ని పోటీకి తయారు చేయటానికి బ్రాడ్ ఒప్పుకొన్నాడు.

పిల్లలు కలిగే అవకాశం ఇక లేదని డాక్టర్‌ ఫ్రాంకీ కి చెప్పాక, అనుభవం వున్న పేరెంట్ గా కాస్త ఫలితముంటుందని చెప్తూ, ఫ్రాంకీ, పక్కింటి పిల్లను చూసే ఏర్పాటు చేస్తాడు మైక్.

బేస్మెంట్ లో పైప్ పగిలిన తరువాత, ఫ్రాంకీ ఇంకా మైక్ తరచూ పడే గొడవలతో, వారిపై తప్పుడు ప్రభావం చూపుతోందని కుటుంబ సమావేశంలో ఆక్సెల్, స్యూ ఇంకా బ్రిక్ చెప్పారు.

పంటి నొప్పి ఉన్న మొండి మైక్ ని ఫ్రాంకీ డాక్టర్ గుడ్విన్ (జాక్ మెక్ బ్రేయర్) దగ్గరికి తీసుకెళ్తుంది. దాన్ని వదిలేసి, నిజాన్ని దాచటానికి నవ్వొచ్చే కథని చెప్పమన్నాడు.

స్ప్రింగ్ సెలవల్లో, లెక్సీ, ఆక్సెల్ తో క్రష్ ఉందని స్యూ తో చెప్పి ఒప్పుకొన్నాడు. ఓడిపోతున్న సాఫ్ట్ బాల్ టీమ్ ని పైకి తీసుకు రావడానికి, మైక్ ఒక హై స్కూల్ కోచ్ బాబ్బిట్ట్ ని నియమించాడు.

పార్టీలో తన మాజీ-గర్ల్ ఫ్రెండ్స్ కలుసుకొని -డెవిన్ లెవిన్, కస్సిడీ ఇంకా వియర్డ్ ఆష్లె కూడా - విశ్వం తనకి ఏమి చెబుతోందో తెలుసుకొనే ప్రయత్నం చేస్తున్నాడు.

బిల్ నార్వుడ్, తనకి తెలీయకుండా తన ప్లంబర్ ని తక్కువ రేట్ కి మాట్లాడినందుకు, మైక్ పైన చిరాకుగా ఉన్నాడు. వారి స్నేహం ప్రమాదంలో ఉండొచ్చని. వీకెండ్ లో తనని కాలేజీ దగ్గర కలవచ్చని, లైబ్రరీకి వెళ్లకుండా, సరదాగా పార్టీ చేసుకోవచ్చని, బ్రిక్ ఆక్సెల్‌ ని ఒప్పిస్తాడు.

పుట్టినపుడు, తనతో మార్చబడ్డ అబ్బాయితో బ్రిక్ కలిశాడు. మొదటి నెల తన పేరంట్ పెంచారు. స్యూ ఇంకా బ్రాడ్, లెక్సీ కి ఒక బ్లైండ్ డేట్ ఏర్పాటు చేశారు.

ఫ్రాంకీ, ఆక్సెల్‌ ని సూట్-షాపింగ్ కి తీసుకెళ్ళింది. స్యూ ఇంకా బ్రిక్ అవి వాడటం మొదలు పెట్టకపోతే, మైక్ ఫ్యామిలీ స్విమ్మింగ్ పూల్ ని వదిలేస్తానని బెదిరించాడు.

కనిపించకుండా పోయిన ఆక్సెల్ గ్రాడ్యుయేషన్ బహుమతిని, ఫ్రాంకీ ఇల్లంతా పిచ్చిగా వెతికింది. సిండీ బ్రిక్ ని ఒక రౌడీ నుంచి కాపాడిన తరువాత, బ్రిక్ ఒక ఆకారం లోకి రావడానికి ఆక్సెల్ సహాయం అడిగాడు.

గ్రాడ్యుయేషన్ అయ్యే ముందర చివరి కాలేజీ పరీక్ష రాయలేకపోవడంతో, ఆక్సెల్‌ అది రాయడానికి ప్రొఫెసర్ ని ప్రాధేయపడ్డాడు. స్యూ ఇంకా బ్రాడ్, తేలికగా ఉన్న పాటకి ఆడి, పాడారు.

సీజన్ ముగింపులో, ఫ్రాంకీ ఇంకా మైక్ కి ఏం చేయాలో అర్ధం కాక ఎదురెదురు కంచేలో ఉంటారు ఎందుకంటే ఆక్సెల్ వేసవిలో అతను ఉద్యోగం వెతుక్కోవడానికి యూరోప్ వెళ్తున్నని చెప్తాడు.