
22 集
Double Down - 1

Double Down - 1
Officer John Nolan’s is once again face-to-face with serial killer Rosalind, and she wants him to know she’snot done with him yet.
Labor Day - 2

Labor Day - 2
Officer John Nolan is moving closer to his new role as a training officer.
Dye Hard - 3

Dye Hard - 3
Officer John Nolan is assigned his first rookie, Officer Celina Juarez, whose unconventional approach to police work poses a unique challenge for him.
The Choice - 4

The Choice - 4
Rosalind returns with a vengeance and Bailey’s life is left hanging in the balance.
The Fugitive - 5

The Fugitive - 5
Officer John Nolan and Officer Celina Juarez are on the hunt for a fugitive after a car incident goes awry.
The Reckoning - 6

The Reckoning - 6
Officer John Nolan and a sleep-deprived Celina investigate a cash deposit linked to an old DEA case.
Crossfire - 7

Crossfire - 7
Officer John Nolan and Celina witness a shooting, realize the victim was already dead, and investigate further.
The Collar - 8

The Collar - 8
Officers John Nolan and Celina Juarez are in a race against time to stop the source of an explosive rampage.
Take Back - 9

Take Back - 9
Officer John Nolan and the team investigate the unexpected death of a suspect in police custody. Their search also uncovers a very delicate loose end that could jeopardize Officer Celina Juarez’s career.
The List - 10

The List - 10
Detective Nyla Harper and James find themselves in the middle of a bank robbery which leads the entire team on a citywide manhunt.
The Naked and the dead - 11

The Naked and the dead - 11
The search for a missing boy leads the team into the middle of a dangerous drug war.
Death notice - 12

Death notice - 12
Officer John Nolan and Celina are enlisted to stand guard at a hospital after a dangerous prisoner must have surgery and they suspect there's more to it than meets the eye. Meanwhile, Aaron gets Lopez and Harper to help him investigate a string of home robberies, and Tim and Lucy consider how their new secret relationship will affect their work. Elsewhere, Lopez gets unexpected news.
Daddy cop - 13

Daddy cop - 13
In the midst of a heatwave and a citywide blackout, Officer John Nolan and Aaron follow increasingly large leads after they discover criminals hiding at the station.
Death Sentence - 14

Death Sentence - 14
Officer John Nolan and Bailey are on the hunt for a mystery gunman after a shooting hits a little too close to home.
The Con - 15

The Con - 15
With help from the FBI, Lopez puts everything on the line to help Elijah Stone take down a gang leader in exchange for her safety; Nolan and Bailey must deal with the secrets and shady dealings his late mother left behind.
Exposed - 16

Exposed - 16
The team must stop a militia from detonating a highly combustible truck in their possession.
The Enemy within - 17

The Enemy within - 17
Now that Elijah and Abril have become allies, the team must rely on Monica, Elijah’s lawyer, to uncover their plans.
Double Trouble - 18

Double Trouble - 18
When Dim goes missing, Officer Chen and Sergeant Bradford, along with the CIA, set out to find him and enlist the help of Juicy.
A hole in the world - 19

A hole in the world - 19
The team investigates a pattern of kidnappings which leads them to a discovery that hits close to home with one of their own.
S.T.R - 20

S.T.R - 20
Officer Tim Bradford’s ex-wife returns and asks the team to help her save someone from her undercover past.
Going under - 21

Going under - 21
Officer Lucy Chen goes undercover to infiltrate an illegal firearm operation, and Detective Harper and Officer John Nolan work together to solve a mystery involving severed limbs.
Under seige - 22

Under seige - 22
After one of their own is shot, the team suffers a series of close calls and realizes their division may be a target for a group of masked assailants.












