コピーのネイサンは悲喜こもごもの結婚を祝うが、物事は思ったようにはいかず、正気でいることとと誠実さの問題が持ち上がる。孤独なＡＩはロマンスを求める。アリーシャは新しい責任のために準備し、ルークはレイクビューで彼女とキスしたことに苦悩する。

花嫁と花婿は新婚旅行のためにお金を貯める。ホライズン・ベタは新しい利益につながるテクノロジーをお披露目する。ルークはワークロードでの仕事を楽しもうと努力し、ＡＩのエレベーター係は女子型ＡＩを生み出し、彼女に夢中になる。

新婚旅行の最中、新婚の夫婦は暗い秘密を知る。ルークとＡＩの庭師はグレーゾーンに入って救出作戦を試みる。 アリーシャは驚きの才能を披露し、ノラとイングリッドは手掛かりを見つける。

シリーズ最終話。デジタルと現実の世界が衝突しようとする中、レイクビューの住人たちは正義と復讐、そして平和を求めて奔走する。