9-1-1

Als ein Blimp wegen eines mechanischen Defekts in Schwierigkeiten gerät und dann auch noch sein Motor Feuer fängt, müssen Athena und die 118 zur Rettung von Opfern innerhalb und außerhalb eines überfüllten Sportstadions eilen. Bobby und Athena setzen May an ihrem ersten Tag am College ab und besprechen Flitterwochenpläne, während Maddie und Chimney zur Paartherapie gehen.

Die 118 rast zu einem Rettungseinsatz, als ein Gebäude bei einer „Happiness Convention" einstürzt und Menschen unter den Trümmern verschüttet sind. Während eines FaceTime-Gesprächs mit ihrer Mutter erleidet Athenas Vater einen Schlaganfall und kracht durch die Wand seines Hauses. Hen überfordert sich mit der Prüfungsvorbereitung und ihren neuen Aufgaben bei der 118, während sich Maddie darum be...

Während sie sich in Florida um ihren kranken Vater kümmern, forschen Athena und Bobby über das Verschwinden ihres Freundes aus Kindertagen vor 45 Jahren nach.

Die 118 rast zur Rettung eines Vogelbeobachters, der unter einem Baum eingeklemmt ist. Chimney steht ein wildes Abenteuer bevor, als er sich um einen betrunkenen Fahrer kümmert. Maddie hilft einer Mutter und ihrer kleinen Tochter, als der gewalttätige Vater bei ihnen zu Hause auftaucht. Eddie ertappt Christopher bei einer Lüge. Buck startet in ein Jahr unter dem Motto „Ja zu allen Möglichkeiten...

Athena stellt Nachforschungen an, als für ein und dasselbe Haus innerhalb von Stunden zwei Notrufe wegen Hausfriedensbruchs eingehen. Die 118 eilt zum Rettungseinsatz, als ein Mann bei Heimwerkerarbeiten auf einem Dachboden eingeschlossen wird. Hen bittet ihren Medizinprofessor um eine zweite Chance. Maddie und Chimney bereuen es, eine Nanny für Jee-Yun engagiert zu haben, denn die Frau hat ihr...

Hen fürchtet um Karens Leben, als ihr Forschungslabor an dem Tag, an dem sie Denny zur Arbeit mitnimmt, von einer Explosion erschüttert wird.

Athena und die 118 eilen zur Rettung eines alternden Filmstars, den eine Reihe von Nahtoderfahrungen plagen.

Die 118 eilt zum Rettungseinsatz auf einem Mittelalterfest und dann zu einem Bürogebäude, in dem ein überheblicher Chef vergiftet wurde. Athena fürchtet um Mays Leben, als sie einem verstörten jungen Mann begegnet. Onkel Buck passt auf die kleine Jee-Yun auf, während Maddie und Chimney sich auf Haussuche machen. Eddie und Carla bereiten Christopher auf seinen ersten Schultanz vor.

Die Santa-Ana-Winde sorgen für Notfälle, die seltsamer sind als sonst. So muss die 118 zu einem Einsatz, bei dem der Hund einer Familie kein Stöckchen, sondern eine abgetrennte Hand zurückgebracht hat, und dann folgt schon der nächste, denn eine junge Frau ist hinterm Steuer eingeschlafen und in den Bahnhof gekracht. Bobby macht sich Sorgen um seinen AA-Sponsor, Denny fragt Hen und Karen über s...

Als ein Trockengewitter über L.A. hinwegfegt und die 118 wegen mehrerer Blitzschläge zu Noteinsätzen ausrücken muss, wird es für einen der Ersthelfer lebensgefährlich. Athena und May gehen in der Reha-Einrichtung undercover, um Bobby bei seinen Ermittlungen zum mysteriösen Tod seines Sponsors zu helfen. Maddie graut es vor dem Besuch ihrer Eltern in ihrem unfertigen Haus.

Als Bucks Leben am seidenen Faden hängt, träumt er von einer Welt, in der er nie Feuerwehrmann geworden ist – mit allen guten und schlechten Folgen.

Obwohl der Fall bereits abgeschlossen ist, will Bobby unbedingt beweisen, dass sein AA-Sponsor ermordet wurde, und dafür sorgen, dass sein Mörder zur Rechenschaft gezogen wird. Unterdessen hat Buck mit seiner posttraumatischen Belastungsstörung zu kämpfen.

Die 118 rückt aus, um sich um Notfälle in einem Spinning-Kurs und in einem Friseursalon zu kümmern und ein Ehepaar zu retten, das sich in einer peinlichen Position befindet. Buck entdeckt, dass er neue kognitive Fähigkeiten hat, nachdem er vom Blitz getroffen wurde. Hen und Karen sind besorgt, als sie herausfinden, dass sich Denny hinter ihrem Rücken mit seinem leiblichen Vater getroffen hat. M...

Die 118 rückt aus, um sich um Notfälle in einer Großbäckerei und bei einem Bodybuilding-Wettbewerb zu kümmern. Chimney muss wegen Bobbys jährlicher Leistungsbeurteilung zur Feuerwehrakademie, wo er auf ein bekanntes Gesicht trifft. Eddies Tante mischt sich in sein Privatleben ein. Maddie hilft einem ängstlichen Teenager mit einer Panikattacke.

Die 118 rückt zu Rettungseinsätzen aus, als im Büro eines Buchhalters ein Feuer ausbricht und ein Auto in ein sogenanntes „Living Funeral" kracht – eine Bestattungszeremonie für jemanden, der noch lebt. Athena ist außer sich, als ein Verdächtiger wenige Minuten nachdem sie ihn festgenommen hat in ihrem Gewahrsam stirbt. Buck fühlt sich zu einer Sterbebegleiterin hingezogen. Maddie und Chimney g...

Die 118 rückt mit Blaulicht aus, um zwei Mitbewohner zu retten, die auf einer Mülldeponie verzweifelt nach einer Nadel im Heuhaufen suchen, und einer Frau zu helfen, deren Albtraum plötzlich schmerzhafte Realität geworden ist. Athena und Maddie schließen sich zusammen, um einen vermissten Jungen in einem belebten Einkaufszentrum zu finden. Chimney setzt sich mit der Frage auseinander, ob der ri...

Athena und die 118 eilen zur Rettung, als sich ein Heiratsantrag und ein Banküberfall auf tragische Weise überschneiden, und befreien dann eine Braut in einem Prinzessinnenkleid, die buchstäblich auf dem Weg zum Altar stecken geblieben ist. Athena spricht mit einem Opfer über ihre Trauer. Als Buck einen überraschenden Besucher vor seiner Haustür findet, nimmt Maddie die Angelegenheit selbst in ...

Nach einer Serie von Autobahnunfällen kommt es zur Katastrophe: Eine Überführung stürzt ein und bringt Zivilisten und Mitglieder der 118 in Lebensgefahr.