Serie Pokémon - Oro e Argento

In un caso di scambio di identità, il Politoed di Misty viene preso erroneamente dall'Allenatrice di una squadra di Pokémon pompon.. ma dove è andato a finire l'altro Politoed?

A Ebanopoli Ash incontra la Capopalestra Sandra impegnata ad allenare il suo Dratini per una celebrazione. Ma il Team Rocket ha ben altri piani per il Pokémon di tipo Drago e Ash e Sandra dovranno unire le forze per fermarli!

Affrontando Sandra, la Capopalestra di Ebanopoli, Ash si trova in difficoltà contro i suoi Pokémon di tipo Drago. La situazione si complica quando il Team Rocket inaspettatamente sottrae il leggendario Dentedidrago, tramandato da generazioni di Capipalestra di Ebanopoli.

Il Team Rocket si è impossessato del Dentedidrago di Ebanopoli e si dirige spedito nella Tana del Drago. La situazione non sembra rosea per l'antica reliquia, ma un vecchio carissimo amico compare a dare una mano!

Ash e Sandra riprendono la lotta in Palestra che spingerà Ash a superare tutti i suoi limiti di Allenatore! Ce la farà a vincere l'ultima Medaglia della regione di Johto?

Con un abile trucco il Team Rocket si appropria di tutte le Medaglie della regione di Johto faticosamente guadagnate da Ash, ma presto verranno ripagati con la stessa moneta. Qui c'è lo zampino di un Pokémon Brillante!

Misty decide di andare a dare un'occhiata a un evento di nuoto sincronizzato per Pokémon e finisce per trovarsi a coinvolta in un'emozionante sfida sott'acqua!

Ash sta tornando a Borgo Foglianova quando il Professor Elm gli chiede di fare una deviazione per passare a prendere un Uovo e portarglielo. Ash rincontra così un vecchio amico e il Team Rocket si ripresenta con un altro piano!

L'Uovo del Professor Elm si schiude rivelando un Larvitar! Il Pokémon è alquanto timoroso e neanche una visita al Centro Pokémon riesce a fargli vincere tutte le sue paure. Naturalmente la comparsa Team Rocket non può che peggiorare la situazione...

Diretti a Monte Argento, i nostri eroi passano per una sorgente termale dove incontrano un giovane Allenatore sulle tracce del Pokémon leggendario Entei. E non può certamente mancare lo zampino del Team Rocket che mira a catturare Pikachu e Larvitar!

I nostri eroi si imbattono in un gruppo di SlowPoké sulla riva di un torrente asciutto e ascoltano la storia di un evento simile del passato quando uno SlowPoké si evolse in uno Slowking per salvare la situazione. Ma può ripetersi la stessa storia?

Un Elekid comincia a infastidire Larvitar e presto entrambi i Pokémon finiscono prigionieri del Team Rocket... Un'avversaria nota, Casey, vuole catturare Elekid per sé ma riusciranno i nostri eroi a liberare i Pokémon prima che il Team Rocket fugga?

Raggiunti piedi del Monte Argento, Ash non perde l'occasione per allenarsi per la Conferenza Argento della Lega di Johto. E un raduno di Allenatori di Pokémon non può che essere l'occasione perfetta per un bottino d'eccezione per il Team Rocket!