Zoom: Der weiße Delfin

Yann et Auru se lancent un défi : ramener une perle noire à Timéti. La tradition veut que celui qui ramène une perle noire à l'élue de son coeur ait la chance de danser avec elle lors du « Heiva », la grande fête annuelle de Maotou. Qui des deux rivaux l'emportera?

Auru meint, eine echte Meerjungfrau gesehen zu haben. Marina macht sich sogleich auf die Suche.

Dans un coin de paradis de la Polynésie, Yann et Marina vivent des aventures trépidantes avec leur ami Oum le Dauphin Blanc. Les deux héros sont inséparables et explorent ensemble les richesses des fonds sous-marins.

Onkel Patrick und der weiße Delfin Zoom machen sich auf die Suche nach der Schildkröte.

Dans un coin de paradis de la Polynésie, Yann et Marina vivent des aventures trépidantes avec leur ami Oum le Dauphin Blanc. Les deux héros sont inséparables et explorent ensemble les richesses des fonds sous-marins.

Yann und Auru suchen nach einer schwarzen Perle im Meer, um Timeti zu überraschen.

Dans un coin de paradis de la Polynésie, Yann et Marina vivent des aventures trépidantes avec leur ami Oum le Dauphin Blanc. Les deux héros sont inséparables et explorent ensemble les richesses des fonds sous-marins.

Yann und Auru sind fasziniert von Papa Tuanakus Tattoos und möchten selbst solche Tätowierungen.

Dans un coin de paradis de la Polynésie, Yann et Marina vivent des aventures trépidantes avec leur ami Oum le Dauphin Blanc. Les deux héros sont inséparables et explorent ensemble les richesses des fonds sous-marins.

Yann und sein Onkel Patrick müssen herausfinden, warum eigentlich harmlose Haie aggressiv werden.

Dans un coin de paradis de la Polynésie, Yann et Marina vivent des aventures trépidantes avec leur ami Oum le Dauphin Blanc. Les deux héros sont inséparables et explorent ensemble les richesses des fonds sous-marins.

Yann entdeckt bei einem Tauchgang die lang verschollene Galleone des berühmten Captain Cook.

Dans un coin de paradis de la Polynésie, Yann et Marina vivent des aventures trépidantes avec leur ami Oum le Dauphin Blanc. Les deux héros sont inséparables et explorent ensemble les richesses des fonds sous-marins.

Dans un coin de paradis de la Polynésie, Yann et Marina vivent des aventures trépidantes avec leur ami Oum le Dauphin Blanc. Les deux héros sont inséparables et explorent ensemble les richesses des fonds sous-marins.

Yann ist mit Zoom wieder einmal beim Kite-Surfen, als er einen verwundeten Mantarochen findet.

Yann hat seine Bewährungsprobe bestanden. Seine Schwester will es ihm heimlich nachmachen.

Yann und Zoom entdecken auf einer ihrer Touren einen mit wertvollen Edelsteinen besetzten Tiki.

Dans un coin de paradis de la Polynésie, Yann et Marina vivent des aventures trépidantes avec leur ami Oum le Dauphin Blanc. Les deux héros sont inséparables et explorent ensemble les richesses des fonds sous-marins.

Dans un coin de paradis de la Polynésie, Yann et Marina vivent des aventures trépidantes avec leur ami Oum le Dauphin Blanc. Les deux héros sont inséparables et explorent ensemble les richesses des fonds sous-marins.

Yann et Oum découvrent un Tiki recouvert de pierres précieuses, mais, le lendemain, celui-ci est dérobé. Tout semble accuser Jack. Yann est le seul à le croire innocent. Avec l'aide d'Oum, il va tout faire pour retrouver les vrais coupables.

Lorsqu' Auru raconte, tout panique, qu'il aurait vu une sirene, personne ne le croit sauf Marina, qui decide d'aller a sa rencontre.

Die Dorfbewohner von Maotou entdecken eines Tages einen Eisberg vor der Küste ihrer Insel.

Dans un coin de paradis de la Polynésie, Yann et Marina vivent des aventures trépidantes avec leur ami Oum le Dauphin Blanc. Les deux héros sont inséparables et explorent ensemble les richesses des fonds sous-marins.

Am Morgen nach Maevas üppigem Festmahl sind alle Dorfbewohner krank. Nur Yann und Marina nicht.

Dans un coin de paradis de la Polynésie, Yann et Marina vivent des aventures trépidantes avec leur ami Oum le Dauphin Blanc. Les deux héros sont inséparables et explorent ensemble les richesses des fonds sous-marins.