Сайен идет по следу и попадает в живописную пустыню Атакаму, где с неохотой вступает в союз с молодой местной жительницей, Куималь, которая хочет обелить имя своего отца и спасти свой городок от уничтожения. Поскольку «Актеон» жестоко эксплуатирует водные ресурсы, городок вот-вот превратится в иссушенную пустошь.