Long Way Home

Avreisedagen nærmer seg, og Ewan blåser nytt liv i sin gamle kaliforniske politisykkel, mens Charley henter en rusthaug fra 1970-tallet tilbake fra de døde.

Rett fra fergen kjører gutta gjennom Nederland til Tyskland for å besøke hjembyen til Charleys mor før de drar videre til de danske øyene.

I et skummelt uhell mister Ewans sykkel festet. En svensk motorsykkelklubb blir redningen. Så drar de videre for å møte en havfrue.

Ewan og Charley snirkler seg videre på Norges vakre veier og fjorder, helt målløse i møtet med vikingkirker og gamle steinformasjoner.

Gutta lar syklene stå og flyr til Svalbard, en øygruppe i Arktis der resultatet av klimaendringen er skremmende tydelig.

Ewan og Charley møter en mann med et fascinerende bånd til skogen i den finske delen av Lappland og får oppleve to helt ville motorsportkonkurranser.

På vei til de finske innsjøene telter Ewan og Charley på en fantastisk vakker øy og får prøve den glemte kunsten tømmerrulling.

Etter å ha fusket de siste 500 milene, svikter Ewans sykkel til slutt helt. Estiske mekanikere trår til, og gutta fortsetter å utforske det baltiske landskapet.

Nostalgi og håp preger denne etappen når gutta følger Long Way Round-ruten de kjørte for over 20 år siden og besøker et ukrainsk flyktningsenter.

Serieavslutning. Paragliding, sveitsisk golf og et møte med en eksentrisk artist avrunder utforskningen av Alpene før den lange turen hjem begynner.