Pokémon, a série: Diamante e Pérola

Continuando em direção a Cidade Daybreak e o próximo torneio de Dawn, nossos heróis devem confrontar-se com os misteriosamente zangados Magnezone e Metagross, que ameaçam os sobreviventes de uma cidade inteira!

Continuando em direção à Cidade Daybreak e o próximo torneio de Dawn, nossos heróis encontram um Pokémon das artes marciais e Ash ganha uma lição valiosa!

Fazendo uma parada ao longo do caminho para a Cidade Daybreak e o próximo torneio de Dawn, nossos heróis descobrem um treinador com um estilo muito diferente de Ash, e uma competição única compara essas diferenças!

Tendo chegado à Cidade Daybreak para seu próximo torneio Pokémon, Dawn descobre uma antiga rival lá esperando para desafiá-la, e o resto de nossos heróis descobrem algo sobre o passado de Dawn também!

Enquanto o torneio Pokémon de Dawn na Cidade Daybreak entra em seu 2º round e depois para o 3º, o making off de uma feroz rivalidade está tomando forma!

Quando a Equipe Rocket decide sobre uma nova estratégia de roubo para pegarem Pikachu, Piplup e Empoleon também, Monferno de Ash responde à terrível situação com fogo, de uma maneira inesperada!

Piplup continua sendo atingido pelo "Meteóro do Dragão" de Gible e decide que já chega!

Quando Ash chega ao Ginásio de Sunyshore para sua próxima Batalha de Ginásio, o Líder de Ginásio, sem inspiração, recusa-se a aceitar seu desafio.

A Equipe Rocket quer roubar a Torre de Sunyshore e cria uma nova maneira de fazer isso!

Quando nossos heróis concordam em substituir uma professora numa sala de aula sobre Pokémon para Johanna, mãe de Dawn, um dos alunos dá uma lição valiosa a Dawn!

Enquanto nossos heróis continuam seguindo para o Lago do Valor e o Grande Festival, eles cruzam com um determinado patrulheiro Pokémon otimista em uma missão para capturar um Heatran raro!