Doc Martin

Un inspector llega para supervisar el consultorio de Martin después de su audiencia en el tribunal. Louisa intenta dar una buena impresión, pero Martin odia tener otro médico cerca.

Como parte de la recomendación del inspector, Martin se ve obligado a asistir a cursos de actualización, empezando con la flebotomía. Mientras Louisa se preocupa de que James se esfuerce por hacer amigos, intenta hacerse amiga del nuevo director de la escuela. El primo de Bert llega con una propuesta de negocios para los Large.

Mientras Martin evita su próximo cumpleaños, Louisa planea traer a su grupo de estudio a casa para una presentación. Penhale investiga un allanamiento en la casa de Ruth, y Al descubre una forma de compensar su mediocre proposición a Morwenna.

Louisa entra en pánico cuando Buddy el perro desaparece, pero Martin está demasiado ocupado preparando su evaluación médica para ayudarla. Bert y Al reciben noticias angustiosas sobre el pub.

Penhale tiene un caso real en sus manos cuando un campista recibe un disparo, el primer día de juego de James resulta en desastre y las aspiraciones empresariales de los Large desaparecen cuando el bar se pone en venta.

Martin y Louisa asisten a una consulta de fertilidad, pero Martin lucha por ser el paciente en lugar del médico. Louisa se prepara para su sesión de asesoramiento supervisado.

Lajoven prima de la Sra. Tishell le hace sombra en la farmacia para adquirir experiencia laboral. Al decide mudarse con Morwenna, y algo le pasa a Buddy.

Ruth planea una intervención para ayudar a Martin a superar su fobia a la sangre. Suenan campanas de boda en Portwenn, pero las cosas no van de acuerdo al plan.