Et dødsfall gjenforener familiene García og San Román. Lidia og Manuel prøver å holde liv i romantikken, men Francisco har flyttet inn med dem. Lidia blir forfremmet og må flytte til Monterrey. Rosa må håndtere ektemannens minne samtidig som hun må finne plass til Jaime i livet sitt. Begge familiene tar imot døden i hverdagen og forbereder seg på et liv som aldri blir det samme.
