The Millionaire Detective - Balance: UNLIMITED

Haru Kato, um detetive que trabalhava para a Força-Tarefa de Prevenção ao Crime Moderno no Departamento de Polícia Metropolitana, recebeu ordens para trabalhar na segurança do Festival de Carros Clássicos, realizado em Ginza. No evento, ele encontra seus ex-colegas da Primeira Divisão de Investigação, que foram chamados por causa de uma ameaça de bomba. Como o tempo até a explosão da bomba se...

Daisuke e Kato recebem ordens de seu chefe para se tornarem parceiros. Eles encontram dois comediantes atuando na rua e suspeitam que eles estão envolvidos com drogas. Eles entram em contato com o Departamento de Polícia Metropolitana sobre os comediantes, mas fica claro que Kato e Daisuke têm abordagens completamente diferentes para solucionar crimes. O bondoso Kato está enojado com a forma...

Momentos depois que Kato retorna de sua viagem de negócios e sai do trem-bala, ocorre uma crise de reféns no mesmo trem. O suspeito fez reféns e, por algum motivo, começa a transmitir ao vivo suas ações pela internet. Enquanto a Primeira Divisão de Investigação e as Forças Especiais chegam ao local, Kato descobre que o suspeito é o mesmo jovem que estava sentado ao lado dele no trem. A Primeira...

Em seu dia de folga, uma situação familiar leva Daisuke a fugir de sua mansão. Pouco depois de ele sair, Kato o chama para ajudar um menino que está procurando por um cachorro perdido. Daisuke percebe que deixou sua carteira e seus acessórios na mansão. Incapazes de recorrer às suas táticas habituais, têm dificuldade em encontrar o cão perdido. Daisuke não quer ir para casa, então Kato o...

O presidente da República de Poliador chega ao Japão e a Força-Tarefa de Prevenção ao Crime Moderno é designada para proteger a embaixada. Depois que um corpo é encontrado dentro do prédio, o presidente e Daisuke são forçados a entrar na sala do pânico.

Kato assume a responsabilidade pelos acontecimentos no caso da embaixada. Daisuke verifica o dispositivo deixado pelo suspeito, mas por algum motivo seu mordomo de IA, HEUSC, se recusa a ouvir seus comandos. Cho também investiga artigos deixados para trás na cena do crime e segue o caso de um ângulo diferente com a ajuda de Kato. A investigação os leva a uma mulher chamada Imura, que trabalha...

Quando Cho era membro da Primeira Divisão de Investigação há 19 anos, ele e Takei foram designados para investigar o assassinato da mãe de Daisuke, Sayuri. Na época, Cho entrou na residência Kambe para investigar, e Shigemaru, o chefe da família Kambe, apareceu como suspeito do caso. No entanto, a força-tarefa investigativa foi encerrada devido à pressão do alto escalão da polícia e Cho foi...

Daisuke tranca Takei no porão da residência Kambe. Cho o interroga para descobrir quem é o cérebro por trás de tudo isso, mas Takei está tremendo de medo e se recusa a falar. Daisuke descobre que a razão pela qual a HEUSC não está cooperando está relacionada à pesquisa de seus pais. Kato examina os documentos que Cho reuniu em seus 19 anos de investigação do caso e encontra uma foto importante.

Mesmo depois de alguns assassinatos, Daisuke afirma que esse incidente é um problema interno da família Kambe. A divisão entre Daisuke e Kato se tornou tão séria que eles decidiram seguir caminhos separados. No entanto, Kato é detido pela Primeira Divisão de Investigação como testemunha material. Os membros restantes da Força Tarefa de Prevenção à Crimes Modernos seguem as pistas sobre o...

A bordo do navio de carga que se dirige para Poliador, um terrorista chamado Weinski ataca incansavelmente Daisuke e o encurrala. Com todos os seus novos dispositivos desativados, Daisuke se vê em apuros, mas é salvo por Kato. Eles unem forças novamente para escapar do navio. Enquanto isso, na residência Kambe, Suzue determina que o motor do navio está sendo movido por uma nova fonte de energia...

Depois de escapar do navio cargueiro, Daisuke e Kambe perseguem Shigemaru e chegam ao antigo local do Terceiro Laboratório pertencente ao grupo Kambe, que é a fonte de todos os mistérios. Daisuke confronta Kikuko, a chefe da família, com suas perguntas candentes, mas as respostas dela o forçam a tomar uma decisão crucial. A verdade por trás da tensão e do conflito entre as três gerações da...