Der Lack ist ab

"Dad - the worst passenger in the world!" Tom and Hanna had a glass too many. That's why Emmi should drive. Tom can't get used to the fact that he already has a daughter with a driver's license and intervenes, causing Emmi to crash the car. She never wants to drive a car again, but everything seems to be forgotten when her favorite YouTube star (Kelly MissesVlog) intervenes...

"How about partner swapping?" Tom and Hanna have Jutta (Christiane Paul) and Andreas (Johann von Bülow) over. The couple hems and haws and finally proposes to swap partners for one night. Tom and Hanna are - politely speaking - surprised. While Tom doesn't even want to think about that, Hanna seems rather flattered by the idea...

"You have to feel relaxed, not just look it!" Hanna has Ulla (Anja Kling) and Britta (Katja Wagner) over for girls' day when Ulla wants to surprise the women with a botox party. They discuss the sense and nonsense of such interventions when Tom interferes and tries to underpin his anti-neurotoxin stance by stepping into every trap available...

"Who is jealous?" Tom can't believe how happy and flirty his Hanna is, sitting in the kitchen with her ex-boyfriend from America, chatting and laughing. Tom immediately realizes that there is a special connection between Hanna and Mark (Jeff Burrell) and is completely floundering when he realizes that Mark is also a successful rock star...

"Our home is far too grey!" Tom and Hanna actually just want to have a leisurely breakfast until they realize that a small renovation and a little more color wouldn't be that bad. Hanna has a clear idea of what she wants. Tom does too, just different...

"Are you taking a baby break for a year now, or what?!" Hanna's mother (Gitta Schweighöfer) was anything but thrilled when she hears that Tom and Hanna are having another child. Long unspoken conflicts erupt again and Hanna's father (Reiner Schöne) opens up to Tom for the first time...

"YouTube star? That's not a job!" When Tom and Hanna get home, they are greeted by an exploding ketchup bottle. Leon met Emrah and convinced him to do a few live hacks with him. Tom and Hanna suddenly feel like they're hearing a foreign language in their kitchen. What's this nonsense? Or can you really make money as a Youtube star...

"You can also earn with a little money that's fun!" Inspired by his encounter with Emrah, Tom decides to make YouTube videos himself. His buddy Ole (Fabian Busch) tries to help Tom set up the channel and shoot a Whiskey tasting. Uploading presents them with unexpected problems...

"A table set in white - why not talk about the stool sample?" Dagmar (Valerie Niehaus) and Jens (Uwe Ochsenknecht) have dressed up and are at Tom and Hanna's for dinner. With his mouth full and as if starved, Jens tells them that he has just been to colonoscopy...

"30-year class reunion - a blast from the past..." Tom almost managed to successfully repress his 30-year class reunion. Suddenly, his old school friend Piet (Heinrich Schafmeister) shows up at his apartment door to pick him up. In a discussion with Hanna about life dreams, their own or shared ones, it comes to light why he doesn't want to go to this reunion...