Il lupo avendo tanto da mangiare che gli soprabbondava, si riposava. Trovatolo la Volpe, gli domandò la cagione dell'ozio. Egli rispose, che si sentiva male, e che di grazia pregasse li Dei per la sua sanità. Quella vedendo, che l'inganno suo non succedeva; andò a trovare il Pastore, e gli disse dove il Lupo era. La sigla italiana è cantata da Santo Verduci.