The Night Shift

I medici e gli infermieri iconoclasti del San Antonio Memorial usano i loro istinti e la loro esperienza di combattimento per sfidare le probabilità e gestire il caotico turno di notte del pronto soccorso.

Quando sparano al deputato Nick Woods, TC giura di fare tutto il possibile per salvarlo, specialmente dato che Woods è vivo grazie a un trapianto del cuore del fratello di TC mentre combattevano in Afghanistan. Rifiutandosi di arrendersi nonostante la gravità delle ferite di Nick, TC convoca il chirurgo che ha eseguito il primo trapianto, il dottor Flannery Mills, per riparare il suo cuore malato.

Mentre Drew nasconde le ferite subite durante un combattimento di arti marziali, TC e Paul si dirigono nel luogo di una caccia al cinghiale in cui una donna è stata ferita con una freccia e un cinghiale ha reciso la mano del cognato. Quando la caccia selvaggia fa emergere ricordi di guerra, TC si rende conto che per riattaccare la mano di Henry dovrà recuperarla dallo stomaco del cinghiale...

Dopo la rievocazione annuale della Battaglia di Alamo, il pronto soccorso è invaso di combattenti feriti, tra cui un uomo non identificato con una ferita alla gamba. Quando gli viene detto che è un cristiano scientista, Jordan ignora le sue indicazioni di non curare la gamba per salvargliela. Tuttavia, non appena un infermiere avvisa Ragosa, egli sospende Jordan e la fa parlare con gli avvocati...

Quando Ragosa chiede al ragazzo di Jordan, il dottor Scott Clemmens, di dirigere il reparto di Traumatologia del San Antonio Memorial, l'ospedale viene inondato da feriti dopo una serie di tempeste devastanti. Con il pronto soccorso a corto di personale, Scott aiuta TC a soccorrere Shannon Mulroney e suo figlio di sette anni, Ernie, da una slavina che ha distrutto il loro caravan...

Mentre TC e Jordan ravvivano il loro ritrovato rapporto, le ambulanze iniziano ad arrivare al SAMH piene di soldati appena tornati dall'Afghanistan coinvolti in un incidente stradale, tra cui il ragazzo di Drew, il capitano Rick Lincoln. Dopo essere stati interrotti da una chiamata d'emergenza, TC e Jordan arrivano insieme, cosa che non sfugge a Scott. Con Rick che rischia di perdere la gamba...

Quando un piccolo aereo precipita in un canyon isolato, TC e Topher si calano sul luogo dello schianto da un elicottero. Dopo aver scoperto che il pilota è morto, si concentrano sul passeggero, Eric, che trasporta un carico di eroina. Quando l'agente della DEA Milo Osborne li intercetta al loro arrivo in ospedale, chiede di interrogare Eric il prima possibile. Quando una danzatrice esotica...

Mentre, in seguito all'esplosione di una fabbrica, le vittime attivano a frotte al pronto soccorso, dopo la sparatoria nella sala di radiologia TC e Jordan si concentrano per salvare la vita di Topher. Anche se Jordan preferirebbe lasciar morire lo spacciatore che ha sparato a Dwayne e a Topher, Ragosa insiste affinché venga trattato come un paziente qualsiasi. Quando il detective che investiga...