Episodes
- S2 E1 - Kates BuchAugust 17, 201423minKate hat sich eine Geschichte ausgedacht, die wahr wird. Ein goldener Papagei wird von der goldenen Insel gestohlen, die daraufhin Stück für Stück verschwindet. Zum Glück fehlt Kate noch das Ende und es kann sich noch alles zum Guten wenden.This video is currently unavailable
- S2 E2 - Der GemeindegartenAugust 17, 201423minUm den Gemeindegarten zu retten, verteilt Naiya ein Spezialrezept auf die Blumen. Sie verschüttet etwas und eine Riesenblume bringt sie und ihre Freunde ins Gartenland. Dort treffen sie Zwerge und finden neue Zutaten für das Spezialezept.This video is currently unavailable
- S2 E3 - Beim KokosnusskönigAugust 17, 201423minZu Pablos Geburtstag soll eine Kokosnusstorte gebacken werden, aber die Kokosnuss ist weg und landet beim Kokosnusskönig, der sie nicht abgeben möchte. Pablo muss beweisen, dass es seine ist. Der König teilt seine Kokosnüsse mit dem Volk.This video is currently unavailable
- S2 E4 - DrachentagAugust 17, 201423minMithilfe einer kleinen Windwolke wollen Dora, Emma und Pablo ihren fortgeflogenen Drachen zurückzuholen, damit sie es pünktlich zum Drachen-Festival schaffen.This video is currently unavailable
- S2 E5 - Das Fußball-RezeptAugust 17, 201423minAlanas Fußballspiel wird verschoben. Es soll nun zur gleichen Zeit wie ihre Back-Show stattfinden. Dora hilft Alana dabei, beide Veranstaltungen zu retten.This video is currently unavailable
- S2 E6 - Emmas GeigeAugust 17, 201423minEmmas Geige ist verschwunden. Dora und Emma begeben sich in ein Elfendorf, um sie rechtzeitig für den Auftritt des Jugendorchesters wiederzubekommen.This video is currently unavailable
- S2 E7 - Zurück im RegenwaldSeptember 17, 201523minBoots besucht seine Freundin Dora. Leider hat er Rucksack und Karte verloren. Dora hilft ihm dabei beides wieder zu finden. Auf dem Weg durch den Regenwald treffen sie auf viele alte Bekannte, die gemeinsam mit den alten Freunden helfen.This video is currently unavailable
- S2 E8 - Der Lichter-TurnwettkampfJanuary 21, 201623minAlana wurde gewählt den Lichter-Turnwettkampf zu eröffnen. Dazu muss sie das Wettkampflicht holen und ins Stadion tragen. Leider legt das Boot mit dem Licht an einem völlig anderen Ort an als vorgesehen. Schafft es Alana noch rechtzeitig?This video is currently unavailable
- S2 E9 - Die Ballerina und der Troll-PrinzNovember 5, 201523minFür die neue Tanzschule wird ein Ballett aufgeführt. Ein verwunschener Troll-Prinz sucht ein Mädchen, das mit ihm tanzt, damit sein Fluch gebrochen wird. Dora hilft ihm und kann den Prinzen und die Prinzessin vom bösen Zauber befreien.This video is currently unavailable
- S2 E10 - Kate und die PuppenAugust 17, 201423minDora, Kate und Pablo reisen gemeinsam mit dem mutigen Ritter Sir Jim ins Puppenland, um dort die Bewohner des Königreiches zu warnen, dass El Gigante im Anmarsch ist.This video is currently unavailable
- S2 E11 - Emma und der VogelAugust 17, 201423minAls Emma mit einem Vogel auf magische Weise den Körper tauscht, bringt Dora die beiden zu Diego in den Regenwald, um die Verwandlung wieder rückgängig zu machen.This video is currently unavailable
- S2 E12 - Die Prinzessin und KateJanuary 7, 201623minKate und Prinzessin Maribel tauschen für einen Tag die Rollen. Dora und Pablo helfen der Prinzessin dabei, ihre neue Flugmaschine auf der Erfindermesse vorzuführen.This video is currently unavailable
- S2 E13 - Die verschwundene HalsketteAugust 17, 201423minDora, Naiya, Pablo und der kleine Kobold Spite müssen ganz schnell eine magische Kette der Königin bringen, die gefangen in einem Turm sitzt. Dabei müssen sie sich jedoch vor dem Zauberer in Acht nehmen.This video is currently unavailable
- S2 E14 - Kate und QuackiAugust 17, 201423minAls Kates Ente Quackers unerwartet bei ihrem Ausflug auftaucht, müssen die Mädchen die Ente von allerlei Unfug abhalten.This video is currently unavailable
- S2 E15 - Die Brücke nach CaballeeAugust 17, 201423minDora, Emma, Kate, Naiya und Alana reiten mit ihren Pferden zu einer altertümlichen Regenbogen-Steinbrücke. Dort verwandeln sie sich in magische Pferde und erfahren von einem Notfall in Caballee.This video is currently unavailable
- S2 E16 - Die große SockenpartyAugust 17, 201423minDora, Alana und Pablo helfen Mo, dem Sockenaffen, dabei, rechtzeitig wieder nach Hause ins Sockenland zu kommen, damit er die Kerzen auf seiner Geburtstagtorte auspusten kann.This video is currently unavailable
- S2 E17 - Schlotter, der SchneemannAugust 17, 201423minDora und ihre Freunde helfen dem mutigen, aber verlorenen Schneemann Shivers. So kann er sein Versprechen halten, immer zu seiner Freundin Carolina zurückzukehren.This video is currently unavailable
- S2 E18 - Alanas ImbisswagenAugust 17, 201423minDora, Alana und ihre Freunde brechen mit dem magischen Foodtruck Betti auf, um in der Bibliothek ein riesiges gemeinsames Mittagessen zu veranstalten.This video is currently unavailable
- S2 E19 - Der Ausflug zum Regenbogenbrocken / Swiper in NotAugust 17, 201423minDora trifft sich mit Boots zu einem Picknick auf dem Regenbogenbrocken. Im Gepäck hat sie Geschenke für alle dabei. Swiper verheddert sich beim Stibitzen von Keksen im Baum. Dora hilft und kann ihn vor den Krokodilen retten.This video is currently unavailable
- S2 E20 - Nachtausflug in den ZirkusAugust 17, 201423minDora soll das Schulkaninchen pflegen. In der Nacht findet sie sich plötzlich mit ihm im Regenwald wieder und trifft auf ihre alten Freunde. Gemeinsam finden sie den Weg in den Nachtzirkus, wo der kleine Bunny seinen großen Auftritt hat.This video is currently unavailable