Asesinos

Ruza le da a Mirko un ultimátum. Mientras tanto, la policía recibe un nuevo caso: el asesinato de un destacado médico.

La investigación sobre el asesinato del médico se complica aún más debido a las condiciones del cadáver. Jelena recive una confirmación sobre su enfermedad y la posibilidad de regresar al trabajo.

Aleksandar descubre lo que le pasó a Mirko y decide investigar. La esposa del médico esdetenida pero se niega a cooperar.

La policía se enfrenta a la prensa en el caso del médico asesinado. Mirko recibe una llamada de Ruza para la entrega y Aleksandar queda decepciona con su nueva condición.

Mirko y Aleksandar le tienden una trampa a Ruza, pero ella logra escapar.

Zoran ordena a Mirko y Aleksandar que continúen con el caso del médico. También tienen un nuevo asociado: Goran, un oficial de policía que se convirtió en inspector.

Marjanovic y Zoran deciden cerrar el caso del médico, y Aleksandar y Mirko se ven obligados a liberar a la esposa del mismo.

Aleksandar y Mirko reciben una llamada de Gordana y se dan cuenta de que su hermano ha sido secuestrado.

Una operación sale mal, con muchas víctimas de ambos lados, mientras continúa la controversia en torno al caso del médico.

Después de una noche detenida, Nevenka decide hablar todo lo que sabe del caso del médico y confirma su conocimiento de los videos adultos de médicos con pacientes.

Zika le cuenta a Aleksandar que él no es responsable de la muerte de Bogdan, y luego le revela la historia detrás del asesinato del su padre.