Pokémon de Serie: Gold and Silver

Ash begint aan zijn reis in Johto, een regio die grotendeels onontdekt is en bevolkt wordt door Pokémon die nieuw zijn voor hem en zijn vrienden.

Onderweg verslaan Ash en zijn Charizard genadeloos een ambitieuze beginnende Trainer genaamd Casey. Ze rent erg van streek weg, voordat Ash haar kan troosten. Dan slaat Team Rocket toe!

In een bos dat vernield is door losgeslagen Pinsir, moet Ash de hulp van de plaatselijke Heracross inschakelen om hun thuis te beschermen! Maar het blijkt dat deze Pokémon stoerder lijken dan ze zijn...

Bij hun eerste stop in een stad sinds New Bark Town, besluiten onze helden om een onzekere Bellossom dansgroep het vertrouwen terug te geven voor een optreden in een aankomende voorstelling!

Ash en zijn vrienden bereiken een stad waar misdaden in navolging van een legendarische meesterdief worden gepleegd. Alle hoop is gericht op de jonge Trainers. Kunnen zij dit criminele duo en hun Meowth handlanger stoppen?

Als onze helden een ongelukkig Snubbull terugbrengen naar zijn rijke Trainer, is dat het startschot voor een reeks gebeurtenissen die het leven van deze Pokémon voorgoed zal veranderen!

Als Brock een gewonde en angstige Stantler ontdekt in een park, besluit hij om hem te verzorgen. Maar kan hij Stantler beschermen, nu Jessie, James en Meowth achter hem aan zitten?

Nog steeds op weg naar Violet City, vindt Ash een wilde Chikorita en probeert hem te vangen. Chikorita blijkt een sterkere tegenstander te zijn dan hij had gedacht en het wordt nog erger als Team Rocket verschijnt...