Les experts

Une salle de poker se fait cambrioler. Le voleur s’enfuit a moto dans la rue, mais il se fait tirer dessus par un agent de securite. A l’autopsie, il s’avere qu’il est mort suite a une reaction allergique provoquee par l’injection de venin de serpent. De plus, l’argent et les jetons retrouves sur lui etaient fau. L’equipe enquete sur ce casino et decouvre que plusieurs employes et peut-etre un ...

Un incendie se declare dans un bar, durant un concert. Un mouvement de panique fait apparemment quatre victimes, dont la bassiste et le chanteur du groupe neo nazi, qui se produisait sur scene ce soir-la. L'autopsie revele que l'un des defunts, un jeune homme d'origine hispanique, est mort etrangle avant l'incendie. Les detectives soupconnent un crime raciste et pensent que l'incendie a ete dec...

Une jeune femme est retrouvee morte au domicile d'un homme soupconne du meurtre d'une autre femme, quatorze ans plus tot. Fils d'un grand producteur hollywoodien, il avait beneficie d'un non-lieu en partie grace a Ecklie, qui avait retire l'enquete a l'equipe de nuit. Il avait ainsi empeche Sara d'obtenir une commission rogatoire pour fouiller la maison du suspect. Sara a toujours ete convaincu...

Un sans-abri est retrouve mort dans une ruelle. Il venait de gagner une fortune au blackjack, apres avoir depose une montre et une chevaliere chez un preteur sur gages. L’equipe suspecte une affaire de tricherie qui aurait mal tourne. La croupiere aurait tue son complice apres avoir reussi a escroquer le casino. Les choses se compliquent quand les detectives decouvrent que la montre mise en dep...

Alors que de fortes precipitations font craindre des innondations a Las Vegas, un homme est repeche, inconscient, dans un canal d'evacuation d'eau de pluie. Sara se rend au urgences ou il a ete admis pour collecter d'eventuels indices. En ouvrant le sac qu'il avait avec lui, elle decouvre une bombe armee. Elle fait evacuer le service et attend l'arrivee des demineurs qui font sauter l'engin dan...

Le corps d’un homme est retrouve dans une boule pour hamster geante. Il a roule jusqu’a une propriete voisine. Il s’agit d’un meurtre. L’equipe reussit a l’identifier grace au differentes plantes relevees sur l’eterieur de la bulle. C’etait un fetichiste de la claustration qui pratiquait certains jeu seuels avec sa partenaire, une femme mariee.

Finn, Morgan et Sara partent toutes les trois pour un week-end entre filles. Elles souhaitent aller a Reno, mais tombent en panne pres de la ville de Larkston. Finn s’interesse particulierement au mecanicien, Darryl. Mais leur soiree romantique tourne court quand il sort un couteau et menace de la violer. Elle se defend et le poignarde. Mais le corps disparait et elle est soupconnee de meurtre....

L'employe d'un agent immobilier deguise en Pere Noel est retrouve mort sur la neige recouvrant le jardin de son patron apres la fete que celui-ci l'avait charge d'organiser pour ses collaborateurs. Il a ete frappe de plusieurs coups de couteau dans les reins et a eu les jambes sectionnees par le traineau qui faisait partie de la decoration de Noel. Un bout de bonite couvert de cocaine est retro...

Plusieurs vols sont commis a bord d’un avion. Les passagers s’en rendent compte a l’atterrissage a Las Vegas. Le corps d’une femme est retrouve pres de l’aeroport. Il s'agissait d'une des passageres du vol en question. L’equipe se rend vite compte qu’elle voyageait sous un nom d’emprunt avec une fausse piece d’identite. Apres l’avoir soupconnee d’etre la voleuse, ils realisent que c’etait une f...

Le chauffeur d'une voiture lancee a toute allure dans les rues de Las Vegas fonce dans un reverbere et le vehicule eplose. Sur le corps calcine, le legiste retrouve le passeport du journaliste britannique, John Merchiston. L'identification du cadavre est confirmee par l'analyse dentaire et l'autopsie revele que la victime etait droguee et fortement alcoolisee. Les eperts decouvrent que Merchist...

Un ami de Robbins lui demande d’aller autopsier le corps de sa fille, retrouvee morte au Meique dans des circonstances suspectes. Nick et Robbins se rendent sur place. L’autopsie de la jeune fille semble confirmer, a premiere vue, le diagnostic du medecin legiste local : mort par overdose. Mais en enquetant plus profondement, ils decouvrent qu’elle a succombe a un empoisonnement au metau lourds...