Jegere

To år etter at et feilslått oppdrag sprer jegerne for alle vinder, lever Jonah et dobbeltliv i Paris med forloveden Clara. Han oppdager at den mest beryktede nazisten i historien kanskje fortsatt lever. Samtidig i Los Angeles rettsforfølger Millie Morris en farlig krigsforbryter. Årevis før grunnleggelsen av jegerne møter Meyer Offerman en farlig trussel som kan avsløre hans sanne identitet.

Jonah overbeviser Millie om å bli med ham på jakten etter Hitler, og duoen samler jegerne til ett siste oppdrag: det viktigste av alle. Etter at jegerne lander i Sør-Amerika, setter en farlig fiende dem snart i fare. I New York City jobber Meyer Offerman med å avsløre skjulestedet til en tidligere nazist som truer med å ødelegge for ham.

Jonah, Millie og jegerne går motvillig med på å slutte seg til Chava etter de oppdager hennes sanne identitet og forbindelsene hennes med Jonah. Gjengen drar til et luksushotell på den argentinske landsbygda for å avskjære en person som vet hvor Hitler befinner seg: en berømt nazist-leiemorder kun kjent som Kråka. Meyer møter på en gammel nazist-kollega som utpresser ham.

Mens jegerne nærmer seg Hitlers skjulested, settes Jonahs hemmelige liv i fare når forloveden Clara dukker opp i Argentina. Samtidig jager Travis og en hjernevasket Joe jegerne for å drepe dem én gang for alle. I fortiden avsløres Meyer og Ruths forbindelse, og vi får vite opprinnelsen til jegerne.

Etter hendelsene på Hotel Palladio leder Jonah jegerne for å redde sitt livs kjærlighet før det er for sent. Samtidig kjemper en av jegerne våre for livet sitt. I fortiden drar Meyer til Tyskland for å rekruttere et nytt medlem til jegerne, og Ruth begynner å bli mistenksom overfor Meyer.

I en stor argentinsk dal oppdager jegerne Hitlers skjulested og havner i selskapet til den ultimate ondskapen mens en kamp mellom det gode og det vonde bryter ut. I fortiden får vi vite at Meyer og Chava har møtt hverandre før, en sannhet Meyer holdt skjult for Ruth i mange år. Samtidig vokser Ruths mistanker om Meyers sanne identitet.

Mens Jonah forsøker du å smugle den største ondskapen ut av Argentina for å stille ham for retten, reiser vi tilbake til et krigsherjet Tyskland, til hjemmet til et merkelig, gammelt par, med en historie som har konsekvenser for Jonahs suksess eller fiasko.

Adolf Hitler stilles endelig for retten foran hele verden når århundrets rettssak begynner. Jonah prøver å redde livet han en gang hadde med Clara. Endelig får vi vite den fryktelige konklusjonen på Ruths jakt på Meyers sanne identitet. Mens fortiden, nåtiden og fremtiden kolliderer, må Jonah, Meyer, Millie og jegerne våre lure på om jakten på ondskap noen gang virkelig kan ta slutt.