Jack, uno scimpanzé scappato da poco da un laboratorio sperimentale, impara a pattinare ad un allenamento di hockey dove, Steven e i suoi compagni di squadra, scoprono che ha un talento naturale; così Jack entra a far parte della squadra. Vincendo partita dopo partita, Jack diventa famoso, tanto da attirare l'attenzione di uno scienziato pazzo.
