Prime Video
  1. Your account

Naruto

Naruto és un jove aprenent de ninja marginat i temut a la Vila Oculta de la Fulla, tant pel seu caràcter hiperactiu i gamberro com pel terrible poder segellat al seu interior. Acompanyat per l'intens Sasuke i la enginyosa Sakura, Naruto comença el seu aprenentatge decidit a convertir-se en mestre Hokage, la distinció més alta entre els ninjes, per guanyar-se el reconeixement dels seus.
200352 episodes
16+
This video is currently unavailable
to watch in your location

Episodes

  1. S1 E1 - El Naruto Uzumaki entra en escena
    September 9, 2005
    23min
    13+
    Han robat el pergamí sagrat de la Vila Oculta de la Fulla i el culpable és el Naruto, un jove de dotze anys aspirant a hokage que acaba de suspendre l’examen de graduació de l’acadèmia de ninges i que amaga dins seu un secret terrible: es tracta del Kyubi, l’esperit de la guineu de nou cues.
    This video is currently unavailable
  2. S1 E2 - Em dic Konohamaru!
    September 9, 2005
    23min
    13+
    Després de graduar-se de l’Acadèmia Ninja, el Naruto coneix el Konohamaru, que és el net del tercer hokage, el líder suprem de la Vila Oculta de la Fulla. El nen, impressionat perquè el Naruto no el tracta de manera especial, comença a admirar-lo, a seguir-lo a tot arreu i a imitar-lo. El Naruto, però, li diu que algun dia tots dos s’enfrontaran pel títol de mestre hokage.
    This video is currently unavailable
  3. S1 E3 - El Sasuke i la Sakura, amics o enemics?
    September 16, 2005
    23min
    7+
    Ara el Naruto és ninja de la categoria genin. Per continuar formant-los, divideixen els genins en equips de tres membres, i posen el Naruto en l’equip 7 juntament amb el Sasuke, el millor alumne de l’Acadèmia, i la Sakura, una noia que li agrada i que està enamorada del Sasuke. El tercer hokage informa l’instructor Kakashi Hatake que haurà de formar aquests tres genins que no s’avenen gaire.
    This video is currently unavailable
  4. S1 E4 - Aprovar o suspendre: la prova de supervivència
    September 23, 2005
    23min
    7+
    El Naruto, la Sakura i el Sasuke coneixen el seu nou instructor jonin, el Kakashi, que els informa que per convertir-se en genins han de superar una prova de supervivència en què un d’ells quedarà necessàriament descartat. L’instructor, que sembla un dropo, els convoca ben d’hora i els demana que no esmorzin per no vomitar.
    This video is currently unavailable
  5. S1 E5 - Has suspès. La decisió final del Kakashi
    September 30, 2005
    23min
    7+
    El Kakashi considera que cap dels alumnes que li han tocat està prou preparat per dur una vida de ninja perquè tots tres són massa infantils i perquè demostren que no saben treballar en equip. De totes maneres, els dona una altra oportunitat i el Naruto, la Sakura i el Sasuke es juguen el seu futur com a ninges.
    This video is currently unavailable
  6. S1 E6 - Una missió perillosa. El viatge al País de les Onades
    October 7, 2005
    23min
    13+
    Avorrit de les missions fàcils, el Naruto li demana al Hiruzen Sarutobi que els assigni una missió de nivell superior. El mestre hokage cedeix i ara hauran d’acompanyar un constructor de ponts que es diu Tazuna a casa seva, al País de les Onades. Durant la missió, s’enfrontaran a chuunins de la Vila Oculta de la Boira, entre d’altres.
    This video is currently unavailable
  7. S1 E7 - El dimoni de la boira
    October 14, 2005
    23min
    13+
    El Tazuna el busca un home molt perillós, el Gato, que vol impedir la construcció del pont que unirà el País de les Onades amb terra ferma. El Zabuza Momochi, un ninja perillosíssim i líder del cos d’assassins de la Vila Oculta de la Boira, treballa per a ell, i el Kakashi ha de recórrer al seu sharingan per enfrontar-se a aquest rival inesperat.
    This video is currently unavailable
  8. S1 E8 - El jurament del dolor
    October 21, 2005
    23min
    13+
    El Kakashi cau en el parany del Zabuza i el Naruto i els seus amics han de protegir el Tazuna dels atacs del ninja de la Vila Oculta de la Boira. Malgrat que el seu instructor els demana que fugin, el Naruto recorda el jurament que va fer i decideix unir forces amb el Sasuke per alliberar el seu mestre.
    This video is currently unavailable
  9. S1 E9 - El Kakashi: el guerrer del sharingan
    November 27, 2002
    23min
    13+
    Un cop alliberat, el Kakashi reprèn la lluita contra el Zabuza per demostrar-li la força del seu sharingan, que li serveix per reproduir la tècnica dels seus enemics, en aquest cas, els atacs d’aigua. De totes maneres, al final sembla que és un jove de la Vila Oculta de la Boira el que derrota el Zabuza.
    This video is currently unavailable
  10. S1 E10 - El bosc de txakra
    December 4, 2002
    23min
    7+
    Amb la mort del Zabuza, el Tazuna pot començar a construir el pont sense por que el matin, i el Kakashi aprofita per portar els seus tres alumnes al bosc, on els ensenyarà a controlar millor el txakra. Allà l’instructor s’adona que el Naruto té més txakra que el Sasuke i que ell, fins i tot.
    This video is currently unavailable
  11. S1 E11 - La terra on una vegada va viure un heroi
    December 11, 2002
    23min
    13+
    Mentre el Naruto i el Sasuke competeixen al bosc, la Sakura s’ocupa de protegir el Tazuna. A casa del constructor de ponts, la jove ninja s’interessa per la història d’un heroi local que sembla que és font de tristesa per als habitants del País de les Onades, especialment per a la Tsunami, la filla del Tazuna, i per a l’Inari, el net.
    This video is currently unavailable
  12. S1 E12 - La batalla del pont: el Zabuza torna
    December 18, 2002
    23min
    13+
    El Naruto està esgotat després de l’entrenament i es queda descansant amb l’Inari, a qui acusa de ser un covard i de fer el ploramiques tot el dia. Mentrestant, el Sasuke i la Sakura acompanyen el Tazuna fins al pont. Allà els espera el Zabuzo, que resulta que no era mort, tal com deia el Kakashi.
    This video is currently unavailable
  13. S1 E13 - El jutsu secret del Haku: el mirall de gel diabòlic
    December 25, 2002
    23min
    13+
    Mentre el Naruto defensa la filla i el net del Tazuna dels sequaços del Gato, el Sasuke descobreix que, gràcies a la velocitat adquirida en els últims entrenaments, ara té avantatge en la lluita contra el Haku, el deixeble del Zabuza. De totes maneres el Haku l’atrapa en el seu mirall de gel diabòlic i les coses en compliquen.
    This video is currently unavailable
  14. S1 E14 - El ninja número u, hiperactiu i tanoca es fica en la baralla
    January 8, 2003
    23min
    13+
    El Naruto finalment va al pont i participa en la batalla que s’hi està produint tot atacant els miralls de gel del Haku des de fora; mentrestant, el Sasuke els ataca des de dins. Malauradament, però, la tàctica no funciona i el Haku atrapa també el Naruto. El Sasuke i el Naruto, doncs, han de col·laborar per mirar de derrotar el ninja de la Vila Oculta de la Boira.
    This video is currently unavailable
  15. S1 E15 - Visibilitat zero: el sharingan s’esmicola
    January 15, 2003
    23min
    7+
    El Naruto i el Sasuke no acaben de trobar la manera de deslliurar-se dels miralls de gel del Haku. D’altra banda, el Kakashi decideix fer servir el sharingan per posar fi al seu enfrontament amb el Zabuza, que utilitza la boira per contrarestar l’atac de l’instructor de la Vila Oculta de la Fulla. És evident que els tres s’enfronten a enemics molt complicats.
    This video is currently unavailable
  16. S1 E16 - El segell trencat
    January 22, 2003
    23min
    13+
    El Sasuke activa el seu sharingan i arrisca la vida per protegir el Naruto dels atacs del Haku. El Naruto, però, es pensa que el seu amic és mort i allibera tot el txakra que té. El Kakashi té por que alliberi el Kyubi, el dimoni que s’oculta dins seu. Mentrestant, la Sakura protegeix el Tazuna.
    This video is currently unavailable
  17. S1 E17 - El passat blanc: l’ambició oculta
    January 29, 2003
    23min
    7+
    Just abans de donar el cop de gràcia al Haku, el Naruto s’adona que és el jove que va conèixer al bosc i s’atura. El Haku li explica la seva història i la seva teoria que una persona només té importància a través dels altres: si no importes a ningú, és com si no existissis.
    This video is currently unavailable
  18. S1 E18 - Les armes que es diuen “ninges”
    February 5, 2003
    23min
    13+
    El Haku decideix sacrificar-se per protegir el seu mentor del raikiri del Kakashi i el Zabuza, indiferent al sacrifici del seu deixeble, no vessa ni una llàgrima. Mentrestant, la Sakura toca el cos fred del Sasuke i pensa que és mort. A casa, l’Inari vol anar sol al pont per ajudar en la lluita. La seva mare intenta impedir-li-ho.
    This video is currently unavailable
  19. S1 E19 - El dimoni de la neu
    February 12, 2003
    23min
    13+
    El Gato decideix prescindir dels serveis del Zabuza i aquest, després de sentir el Naruto, que li fa entendre que el Haku li ha dedicat la vida, ataca en solitari el Gato i els seus homes. D’aquesta manera, es redimeix com a ninja. El Sasuke, d’altra banda, es desperta i pregunta pel seu company Naruto.
    This video is currently unavailable
  20. S1 E20 - Comença un capítol nou: l’examen d’ascens a chuunin
    February 19, 2003
    23min
    13+
    Després de l’aventura al País de les Onades, l’equip de genins de la Vila Oculta de la Fulla torna a ocupar-se de missions avorrides. El Konohamaru i els seus amics, l’Udon i la Moegi, volen jugar amb el Naruto i el segueixen a tot arreu. El mestre hokage convoca els tres genins per comunicar-los que participaran en l’examen d’ascens a chuunin.
    This video is currently unavailable
  21. S1 E21 - Identifiqueu-vos: nous rivals poderosos
    February 26, 2003
    23min
    7+
    La Temari explica que ella i els altres dos ninges misteriosos venen de la Vila de la Sorra per participar en l’examen d’ascens a chuunin. D’altra banda, l’Iruka i el Kakashi no es posen d’acord: el primer pensa que és massa aviat per als exalumnes de l’acadèmia i el segon recomana que participin en l’examen.
    This video is currently unavailable
  22. S1 E22 - Desafiament chuunin: el Rock Lee contra el Sasuke!
    March 5, 2003
    23min
    13+
    El Rock Lee, un altre genin que es presenta a l’examen d’ascens a chuunin, desafia el Sasuke a un combat i el Naruto decideix atacar-lo. Tanmateix, el Lee el derrota de seguida. El Sasuke accepta el desafiament, però no té res a fer contra un rival que utilitza una tècnica prohibida i el mestre del qual és el Gai, etern rival del Kakashi.
    This video is currently unavailable
  23. S1 E23 - La baixada de fums dels genins. Confrontació entre els passerells nous
    March 12, 2003
    23min
    7+
    Abans d’entrar a la sala de l’examen, el Kakashi informa l’equip 7 que per poder participar en la prova s’han d’inscriure tots tres aspirants, és a dir, l’equip complet. La Sakura, que ha tingut força dubtes, finalment decideix participar-hi. Dins de la sala, el Naruto, el Sasuke i ella reconeixen companys de l’acadèmia.
    This video is currently unavailable
  24. S1 E24 - Comença l’examen d’ascens a chuunin
    March 19, 2003
    23min
    16+
    Un cop dins de la sala, l’Ibiki Morino, instructor de la prova, comunica a tots els participants que l’examen funciona amb un sistema de reducció de punts, que els participants aprovaran o suspendran en funció de la puntuació total de l’equip i que, evidentment, està prohibit copiar. La Sakura i el Sasuke pateixen pel Naruto perquè els exàmens escrits no són el seu punt fort precisament.
    This video is currently unavailable
  25. S1 E25 - La desena pregunta: tot o res!
    March 26, 2003
    23min
    13+
    Quan han passat 45 minuts, l’Ibiki anuncia que és l’hora de fer la desena i última pregunta i que els aspirants a chuunin són lliures de contestar-la o no. Si no la contesten, tindran un zero, com la resta de l’equip; si la contesten malament, no només suspendran, sinó que no podran tornar a presentar-se a l’examen.
    This video is currently unavailable
Show all 52 episodes

Details

More info

Content advisory
Violencefrightening scenesalcohol usesmokingsexual content
Subtitles
None available
Directors
Hayato Date
Studio
Selecta Vision
By clicking play, you agree to our Terms of Use.