Ambición

Después de ocho años en prisión, Jaroslav regresa, decidido a volver a la cima. Quiere recuperar su puesto en la empresa, reconocimiento y aceptación en la familia.

El viaje de Jaroslav al éxito es complicado. Aunque gana un aliado importante en Magdalena, necesita aprobación de Skvor. Vladimir sospecha que los hechos violentos de los últimos días no son fruto del azar.

Vladimir indaga en los secretos de la guerra y termina golpeado en el suelo frente a todos los invitados a una recepción. Jaroslav necesita un préstamo del banco para expandir el negocio.

Los Valenta buscan a Irena. Jaroslav encuentra al legionario, pero ni siquiera él quiere decirle nada. Jaroslav se pelea con su hermano por Irena.

Klouda chantajea a los Valenta por las apuestas de Fredy. La familia puede obtener el dinero del primer pago tiene que dejar de pagar a sus empleados en Navidad.

Magdalena comienza a producir un nuevo licor de cacao y requiere más autos. Marie y Rozarka quieren mudarse de la casa de los Valenta a un pequeño apartamento pero Jaroslav se niega.

Mlcoch y los Valenta están tratando de encontrar a Irena, secuestrada por Klouda. Jaroslav se decide a actuar.

Jaroslav y Maria admiten su asociación. Todos intentan empezar una vida normal aunque la policía sigue buscando a Klouda, que volvió a desaparecer tras el secuestro de Irena.

Mlcoch investiga la muerte de Klouda. Sabe que fue culpable de varios asesinatos.

Los pedidos de modificaciones de automóviles aumentan. Jaroslav quiere dar un paso más en la empresa y producir su coche.

Vladimir acusa a Jaroslav de resolver los problemas familiares saboteándolos. Da a entender que su hermano tuvo algo que ver con los recientes asesinatos.

Vladimir y Jaroslav se pelean por acusaciones mutuas. Vladimir abandona la villa. Marie también asume su parte de culpa, tiene remordimientos, pero Jaroslav la tranquiliza.

El nuevo auto de carreras de Irena no funciona como ella imaginaba. Marie le ruega a Jaroslav que le revele todo a Irena, porque podría ayudar no solo a él en la empresa, sino también a proteger a María de ir a prisión.