The Tribe

Während sie dem Kampf der Mall Rats gegen die Technos folgen, suchen Lex und Pride nach ihren verlorenen Freunden. Salene wird gefangen genommen. Ram wird von Slade, dem rätselhaften Fremden, gerettet. Kann man ihm trauen?

Zoot im und um das Einkaufszentrum herum gesichtet wird. Slade und Ram suchen Schutz in Liberty. Lex und Pride setzen ihre Suche nach ihren Freunden fort. Mouse sorgt sich um Sammy.

Gerüchte um Zoot verbreiten Angst in der ganzen Stadt. Amber sucht nach Informationen über Bray. Siva stellt Lex' Treue infrage, nachdem dieser von einer vergangenen Liebe schwärmt. Ram versucht, sich dem Leben außerhalb seiner Komfortzone anzupassen. Slade grübelt, ob er Liberty verlassen sollte oder besser nicht.

Jack findet einen ungewöhnlichen Freund in einer Mülltonne. Siva hilft Lex, mehr über Tai San herauszufinden. Mouse und Sammy streiten. Ram startet einen Fluchtversuch. Ebony will die Stadt verlassen.

Lex' Suche nach Tai San verursacht Streit mit Siva. Ram versucht, Slade freundschaftlich zu begegnen. Jack und Gel suchen Zuflucht in Liberty. Ebony stellt Jays Treue infrage. Java kommt einem wunden Punkt ihrer Schwester auf die Schliche.

Slade versucht, Ram ein Geschenk zu machen. Jack lässt Gel zurück, um nach Nahrung zu suchen. Ebony ist überzeugt, dass Zoot zurückkehrt und bricht alle Verbindungen zu Jay ab. Lex sucht nach Ram. Und überall erblüht die Romantik.

Lex erreicht Liberty und findet Jack wieder. Mega sorgt sich, dass Jays Privatleben mit dem Geschäftlichen kollidiert. Ram sinnt auf Rache gegen Mega und Jay. May trifft sich mit Wizard und Stats. Ebony und ihre Schwestern schließen sich zusammen.

Salene entkommt ihrem Gefängnis. Jack, Lex und Gel kehren ins Einkaufszentrum zurück. Ebony plant, Zoot zu heiraten - obwohl er davon - noch - nichts weiß.

Ambers und Jays Beziehung entwickelt sich liebevoll. Siva sorgt sich um ihre Schwester. Lex führt eine Mission um die Suche nach Ebonys neuem Quartier an. Mega besticht May.

May stimmt zu, die Mall Rats für Mega auszuspionieren. Trudy und Salene verlassen das Einkaufszentrum, um Prides Amulett zum Natur-Stamm zurückzubringen. Slade sucht nach Computerausrüstung für Ram.

Jack ist nach seinem Zusammentreffen mit Zoot aufgewühlt. Amber und Salene liefern den Ecos Neuigkeiten von Pride. Ruby versorgt Ram mit Büchern, um ihn unter Beschäftigung zu halten. Mouse und Sammy schießen ein Foto von Zoot.

Trudy und Jay entscheiden, ihre Beziehung geheim zu halten. Jack und Sammy suchen nach der Kamera, mit der Zoot fotografiert worden war und erkennen, dass die Dinge nicht so einfach sind wie sie scheinen. Java und Mega treffen sich heimlich. Amber vertraut Salene ihre Liebe zu Jay an. Ruby und Slade freunden sich an. Liegt da Romantik in der Luft?

Slade will Ruby davon abhalten, Gefühle für ihn zu entwickeln, doch es könnte bereits zu spät sein. Die Mall Rats bereiten sich auf ihr Treffen mit Ebony vor. Lex betritt Liberty, um ein unerledigtes Geschäft zu Ende zu bringen und verrät Ruby Rams wahre Identität. Amber und Salene kehren ins Einkaufszentrum zurück - und erfahren interessante Neuigkeiten.

Lex konfrontiert Ram. Trudy ist eifersüchtig, als Amber und Jay miteinander aufschließen. Slade und Ram bereiten sich darauf vor, Liberty zu verlassen.

Java manipuliert Ebony. Ram möchte Lex beseitigen. Trudy ist besorgt über ihre Beziehung zu Jay. May flirtet mit Jack, um Informationen über Mega herauszubekommen. Ruby nimmt Lex im Saloon gefangen.

Slade reist in die Stadt und lässt Ruby mit Ram und Lex zurück, die einander in den Haaren liegen. Siva äußert ihre Zweifel über Zoots Rückkehr. Gel stylt Mouse auf, um Sammy zu beeindrucken. Java und Ebony planen, Ellie zu ihrem Vorteil zu nutzen.

Lex versucht, Ruby um den Finger zu wickeln. Jay beharrt darauf, Trudy verfallen zu sein. May fährt mit ihrer Spionage für Mega fort. Slade kehrt zurück ins Liberty mit Neuigkeiten von der Stadt. Java schickt Ellie heim zu den Mall Rats mit einer bösen Überraschung.

Mega und Java geraten aneinander, nachdem ein großes Geheimnis verraten wird. Dies schürt Ebonys und Sivas Argwohn. Lex und Ram begeben sich in die Stadt, um Zoots Rückkehr mit eigenen Augen zu sehen. Amber versucht, die Stadt zu warnen.

Siva versucht, Ebony zu überzeugen, dass Zoot geschauspielert wurde. Lex und Ram bringen sich aufgrund der Menschenansammlungen in Schwierigkeiten. Amber wird ins Einkaufszentrum gerettet. Dies setzt Trudys und Jays Beziehung unter Druck. Jay wendet sich hilfesuchend an Mega.

Jay sitzt am Bett der bewusstlosen Amber. Slade besucht Ebony. Und Ram ist zufrieden mit seiner Planung, die Führung über die Technos wieder an sich zu reißen.

Mouse sorgt sich um Salene. Slade erzählt Ram von seinem grandiosen Plan. Jack belügt Ellie. Lex erzählt Ruby von Slades Interesse an Ebony.

Ram macht Fortschritte mit Slades Projekt. Sammy versucht, der Arbeit zu entkommen. Lex reist getarnt in die Stadt, um Mega auffliegen zu lassen. Lex wird gefangen und in den Zoo gebracht.

Mega befragt Java, wen Siva getroffen hat. Ellie und Jack installieren eine Kamera, nachdem sie Verdacht geschöpft haben, dass Gel Jacks Computer benutzt. Siva versucht, Ebony davon zu überzeugen, dass Java sie belügt. Mouse möchte beim Natur-Stamm leben. Lex versucht, seinem Gefängnis zu entfliehen.

Ebony ist sich mittlerweile ihrer Manipulation bewusst und spielt ihre Rolle gegenüber Java weiter. Siva schließt sich Lex als Gefangene im Zoo an und das Paar setzt einen Fluchtplan auf. Die Mall Rats verfallen in Panik, als sie Mouses Verlassen bemerken.

Amber trifft sich mit Ebony und erfährt, dass Mega und Java zusammengearbeitet haben. Lex und Siva brechen auf nach Liberty und Siva ist entsetzt, als sie dort auf Ram trifft. Die Mall Rats stellen May zur Rede, die von Jack und Ellie beim Ausspähen erwischt worden ist.