Rush

Lorsqu'une cargaison d'armes illégales est introduite par effraction dans un terminal à conteneurs, TR découvre un agent de sécurité blessé collé à un explosif. Alors que Josh et Dom font la course pour la libérer, TR recherche les criminels responsables.

Lorsqu'un groupe d'étudiants est attiré par un groupe de toxicomanes pour qu'il agisse en tant que mules, les TR tentent de les empêcher de partir avant que les ballons d'héroïne dans leur estomac explosent. Mais alors que la détermination de Lawson à les sauver s'intensifie, Kerry le met en garde de risquer une enquête fédérale.

Lorsque TR est appelé à un conflit familial, Lawson est en contact avec un jeune garçon qui a du mal à prendre soin de son père ivre. Après avoir sauvé une femme en train de se noyer, Michael découvre qu'être un héros n'est pas tout ce qu'il semble; La foi de Shannon est mise à l'épreuve par une rencontre avec une prostituée locale.

Lorsqu'un juge du tribunal de la famille est pris en otage par un père mécontent, TR tente désespérément de trouver une solution pacifique. Alors que la situation s'aggrave, Shannon est dans une course pour le dénigrer avant que Josh ne soit obligé de lui tirer dessus. Les tentatives de Lawson pour attraper un tueur sont contrariées par la journaliste Jacinta Burns.

Lors d'une extraction de cellules de routine, Dom et Stella sont pris dans un siège de prison. Alors que Shannon négocie avec la meneuse, elle glisse et admet que Dom et Stella sont à l'intérieur. Lorsque la situation dégénère, Lawson envoie Josh et la police anti-émeute. Un accident jette une balle courbe à Kerry.

Gaz Walton, un ancien rédacteur en chef de journal, cause des troubles à Federation Square et Immigration Bridge et Tactical Response sont appelés lorsque Shannon tente de le dissuader mais qu'il tombe jusqu'à sa mort.

Deux adolescents en quête de notoriété sur Internet font sauter une série de stations de paiement. Josh dirige les efforts pour les empêcher de se tuer et d'innocents spectateurs. Lorsque TR est amené à contrôler un groupe de manifestants, Michael aggrave les choses lorsqu'il est incapable de contrôler son sang-froid.

Appelé à un siège dans une ville de la banlieue de Melbourne, TR découvre qu'un homme a été abattu et qu'un enfant a été enlevé. Ils se rendent dans la brousse pour sauver le garçon, mais découvrent qu'il ne veut pas être sauvé et qu'il est prêt à tirer sur tous ceux qui essaient. Quand Josh est abattu, Lawson fait face à un dilemme dans la façon de neutraliser le garçon.

Appelé à un siège dans une ville de la banlieue de Melbourne, TR découvre qu'un homme a été abattu et qu'un enfant a été enlevé. Ils se rendent dans la brousse pour sauver le garçon, mais découvrent qu'il ne veut pas être sauvé et qu'il est prêt à tirer sur tous ceux qui essaient. Quand Josh est abattu, Lawson fait face à un dilemme dans la façon de neutraliser le garçon.

TR répond à une voiture suspecte en train de suivre une fourgonnette blindée. Michael, désemparé depuis sa rupture avec Stella, va à l'encontre de la procédure habituelle qui s'applique aux voleurs. Quand les voleurs découvrent que leur opération est compromise, Michael trouve sa vie en danger. Incapable de se retenir, Michael confie ses vrais sentiments à Stella.

Lawson tente de protéger Jacinthe lorsque son histoire met en danger sa vie. Un incident survenu dans une station-service a conduit TR à retrouver un ancien soldat des SAS ayant des liens avec un groupe terroriste. Lorsqu'il tente de voler un camion pharmaceutique, TR s'associe au crime majeur pour le faire tomber.

Quand un bébé est enlevé, Lawson court à la recherche des ravisseurs avant que son grand-père, un personnage criminel connu, ne les trouve en premier. Un homme menace de sauter d'un immeuble après la disparition de sa petite amie, craint d'être assassiné.

Lorsqu'un chauffeur de taxi assomme Shannon TR, l'incident est lié à une série d'attaques contre des passagers femmes. Alors que TR cherche le conducteur, Josh a du mal à contenir sa colère. TR réagit à une perturbation lors d'une soirée échangiste et découvre que le juge est une femme handicapée.

TR extrait Jessica North, agent d'infiltration, d'un syndicat de drogue. Quand elle s'échappe, Lawson découvre qu'elle est enceinte d'un criminel connu. TR se précipite pour la retrouver avant que son petit ami ne découvre qu'elle est un flic. Lawson et Shannon négocient la maladresse de leurs relations personnelles et professionnelles.

Lawson, Shannon et Stella font la course pour sauver la vie d'étudiants quand deux adolescents se déchaînent sur un campus universitaire. Dom et Michael assistent à un vol à main armée pour découvrir que le tireur a été attaqué par un chien de sécurité et qu'il manque une oreille. Josh, suspendu, rend visite à un psychologue pour traiter ses problèmes de colère.

Stella est prise dans le feu croisé lorsqu'un informateur est retiré de la protection des témoins contre son gré. Lorsque la négociation se détériore, Stella doit faire face aux conséquences de la prise en otage d'Alana. Josh et Shannon discutent avec deux malfaiteurs malchanceux qui planifient un vol à main armée. Michael donne naissance à un bébé et se trouve un homme changé.

Michael et Josh s'affrontent lorsqu'ils ont affaire à un homme délirant. Le TR 1 court pour empêcher une femme d'assassiner son mari. Pendant ce temps, Lawson et Jacinta renégocient leur relation quand Jacinta passe une journée à voyager avec TR.

Lawson et Josh en viennent à bout lorsque Lawson découvre la relation de Josh avec Shannon. TR suit un criminel en fuite qui, selon Josh, a été emprisonné à tort. Lawson essaie de localiser un couple âgé qui a été vu en train de marquer des drogues et qui a laissé des notes de suicide à leurs enfants.

Lawson tente de sauver Caleb d'une vie de crime mais découvre qu'il est déjà trop tard. La vie à la maison de Dom explose lorsque la dépression de Sandrine menace de nuire à son bébé. Un videur chez Goldfingers menace le manager quand il lui est interdit de danser pendant les heures ouvrables.

Une discussion sur l'anniversaire de Kerry permet de parier sur les relations sexuelles avec l'équipe. Leon enquête sur une série de cambriolages dans des magasins de vidéos avant d'être lui-même pris dans un cambriolage. TR escorte un dignitaire en visite, qui teste la condition physique de Shannon, Stella et Michael.

TR aide à retirer les filles mineures d'une communauté où des comportements inappropriés ont été signalés. La situation devient grave lorsqu'un membre de la communauté détourne un bus et demande à ce que les filles soient libérées.

Stella affronte Lawson pendant que l'équipe attend le rapport balistique qui révélera lequel d'entre eux a abattu un homme innocent. L'approvisionnement en eau de Melbourne est contaminé par une femme qui pense que le fluor contenu dans l'eau a tué son mari. La foi de Michael est mise à l'épreuve quand il perd une grosse somme d'argent alors qu'il nage avec deux filles mineures.