The Freak Brothers (Version française)

Franklin devient “doublure de bite” pour un nouveau film à San Fran. Aussi, quand les Switzer menacent de détruire la cabane de baise des Freak, Phineas porte plainte contre la mairie.

Quand un professeur est assassiné sur le campus, les indices poussent la police à croire que Noah est le tueur. Les Freak jouent les enquêteurs pour tenter de prouver l’innocence de Noah.

Phineas va à sa réunion d’anciens élèves de lycée, espérant réussir là où il a échoué plus tôt. Franklin gère un problème avec un morpion. Harper donne une fête de révélation de genre.

Les Freak ont besoin d’argent. Apprenant que leur ami perdu de vue a fait fortune avec une chanson qu’ils ont écrite ensemble, ils vont à Washington D.C. réclamer leurs droits d’auteur.

Trouvant sa vieille Pontiac trans Am, Franklin s’immerge avec Harper dans le monde des courses de rue drag. Et Phineas et Kitty commencent à coacher Freddy qui découvre un nouveau talent.

Après une alerte grossesse, Kitty pousse les Freak à trouver une autre idée de commerce – les préservatifs pour animaux. Puis leur intervention auprès de son patron fait empirer les choses.

Quand Kitty apprend à cuisiner à Freddy, ils sont invités à servir de la nourriture dans un refuge pour SDF. Entretemps, Phineas célèbre une fête en mémoire de ses rancunes contre les gens.

Remporter un ruban pour ses space brownies au festival de l’année de la Coupe du cannabis obsède Phineas. Et Franklin s’acoquine avec l’hôtesse de randonnée équestre du festival.