The Night Shift

Alors que Jordan retourne au SAMU avec la prometteuse nouvelle stagiaire, le Dr Shannon Rivera, TC et Topher sortent Lucia Martinez et Kelly Ramirez d'un accident de voiture et découvrent une autre victime, Joan Watkins, suspendu à un panneau d'autoroute. Affrontant des vents forts, ils enlèvent les débris de verre dans son cou et rentrent à l'hôpital où Jordan et Scott sont en difficultés...

Une fois la petite fille de quatre ans, Frankie Watkins, localisée sur le lieu de l'accident où sa maman a été trouvée, TC et Jordan font le nécessaire pour arrêter son hémorragie interne et augmenter la température de son corps. En revanche, alors qu'il interroge ses parents, Scott les soupçonnent de cacher quelque chose. Une fois compris que Frankie a besoin d'une greffe de moelle épinière...

Alors que Drew essaie de minimiser son retour soudain d'Afghanistan, l'ER se déplace après un accident de mariage. Bien qu'elle blâme son père pour ce qui s'est passé, la mariée blessée s'évanouit, ce qui incite Jordan à effectuer plus de tests. Mais après qu'une vidéo montre que l'effondrement de Kryztal cause l'incident durant les photos de mariage, son père Jorge se refuse...

L'hôpital est en alerte afin d'anticiper le verdict du procès de Steven Benedict, un homme blanc accusé d'avoir tiré sur un homme noir, prétextant l'auto-défense. Tout comme le reste de la ville, l'affaire a divisé le personnel des urgences, en particulier Kenny et Paul. Mais lorsque Benedict s'évanouit juste avant l'annonce du verdict, il se précipite au SAMU.

Bien que Scott soit déterminé à faire en sorte que San Antonio Mémorial soit choisi pour tester une nouvelle valve cardiaque, il doit d'abord convaincre ses collègues d'accepter la condition de l'établissement: qu'ils commencent à utiliser les médicaments de Pressler Pharmaceutiques en plus des leurs. Alors que la promesse d'un voyage à Hawaï pour assister à une conférence...

Lors d'un match de lutte local, Shannon et Jordan sont convoqués pour aider lorsque l'action se répand du ring à la foule, déclenchant une émeute qui nuit à Victor, le cousin d'un des lutteurs, et laisse Emilia avec le cou brisé. Alors qu'ils se précipitent avec elle à l'hôpital où TC soigne Géorgia, un marathonien souffrant d'un coup de chaleur, Topher s'inquiète quand Drew promet à Emilia...

Alors que Drew et Syd profitent d'un concert dans le parc, un accident de feux d'artifices les pousse à chercher la fille de Syd, Riley. Bien que Syd soit soulagée de la retrouver, elle n'a pas le temps de se détendre car Drew et elle doivent amener Linda et sa fille blessée, Darika, aux urgences. Après que lui et TC arrivent sur les lieux, Topher est propulsé par une deuxième explosion...

Parce qu'un patient nommé Dylan présente un trouble rare qui rend la chirurgie risquée, Jordan se plaît à utiliser l'échographie pour décomposer un caillou rénal. Lorsque la machine se casse, elle doit trouver quelqu'un pour la réparer rapidement. Dans l'impossibilité de joindre un technicien pour la réparer, Jordan se tourne vers Jessica pour de l'aide. Quand sa mère Sumei arrive...

Lors une grève des infirmières à l'hôpital, Kenny doit convaincre Jocelyn de le laisser traiter une star de football de 17 ans, nommée Lauren . Cependant, lorsqu'une femme se plaignant de maux de tête sévère après avoir laissé tomber un sac à dos contenant une bombe, les médecins sont à même de traiter les victimes avec un personnel restreints. En dépit des blessures liées à l'explosion...

Bien qu'il ne puisse pas sauver Jalen Dawson, écrasé par la chute d'une grue de carrière, Paul veut voir si l'adolescent mortellement blessé peut être un donneur pour Brianna. Grace Dawson, bouleversée par la demande de récolter les organes de son fils avant même qu'il ne soit mort, accepte après que Paul trouve une carte de donneur dans le portefeuille de Jalen. Mais, dans l'incapacité de...

La vente de l'hôpital entraîne des tensions aux urgences. Drew est sorti avec TC lorsque les remarques intempestives d'un ivrogne déclenchent une bagarre qui les fait atterrir en prison. Lorsque Brianna refuse de passer par la greffe de poumon sans Drew à ses côtés, sa santé diminue et oblige Scott à agir dès que l'organe arrive. Comme les nouvelles du retour d'Annie à l'école...

Partie 1/2. Lors d'une mission de sauvetage durant un incendie, Scott et Jordan sont en danger. La tension monte entre Syd et TC en ce qui concerne la crise humanitaire aux frontières de la Syrie et de la Turquie. Les avis de Paul et Shannon diffèrent en ce qui concerne un traitement. Drew fait face à des obstacles pour l'adoption de Brianna. Topher essaie de trouver un acheteur pour l'hôpital.

Un incendie de plus en plus intense encercle Scott et Jordan alors qu'ils essayaient d'effectuer une intervention chirurgicale sur le terrain, dans le final de la saison 3 en deux parties. Également: TC se précipite pour obtenir des médicaments pour les patients atteints de Typhus a la frontière séparant la Syrie de la Turquie. En plus de cela, l'hôpital trouve un acheteur assez improbable.