Rekrut

John i jego zespół witają dwóch rekrutów i kontynuują pościg za uciekinierami z więzienia.

Zespół wykonuje pracę społeczną podczas pościgu. Tim i Lucy odkrywają sekrety rekrutów.

John szuka Jasona Wylera, Tim i Lucy zamieniają się rekrutami, pojawia się przyjazna twarz.

Wesley wraca do prokuratury. Dochodzi do starcia Bailey i Johna. Seth wzbudza podejrzenia Lucy.

Zespół szuka mordercy, który stoi za atakiem na Nylę. Pojawiają się napięcia między Sethem i Lucy.

Walentynki oznaczają dla Tima i Lucy mało romantyczną pracę. Podczas gali pojawia się kryzys.

John poddaje Celinę ostatecznej próbie rekruta. Bailey zyskuje przyjaciela. Lucy ufa Sethowi.

Wybucha pożar. Nyla podejrzewa Liama Glassera. Seth popełnia niebezpieczny błąd.

Zespół szuka podejrzanego po tym, jak śmiertelna seria wydarzeń dotyka jednego z nich.

John, Lucy i Angela badają zabójstwa, a zespół zajmuje się dzikim zwierzęciem.

John i Celina zostają zakładnikami podczas tajnej akcji.

Prima aprilisowy żart w mediach społecznościowych policji wywołuje chaos. Tim i Lucy robią kawał.

Kiedy w mieście pojawiają się antypolicyjne billboardy, zespół szuka sprawców.

Tim otrzymuje wiadomość powiązaną z dark webem. Celina próbuje zdjąć popularny podcast.

Dokumentaliści rozmawiają z policjantami na temat sprawy zaginięcia osoby związanej z Johnem.

Znajoma twarz powraca, by się wykazać. Fani influencera atakują Wesleya.

Zespół pomaga Randy'emu, gdy jego nowa miłość zostaje porwana. Dwie mamy pomagają złapać oszusta.

John i Harper łączą siły, by złapać Oscara. Angela bada sprawę napadu. Miles ma pierwszą randkę.