Shameless

Le père de Frank Neville se présente chez Sheila pour voir les derniers arrivés dans le clan Gallagher.

Tout le monde fait la fête chez Kev et Veronica quand Frank reçoit un appel. Quelques heures plus tard, il pense à dire que les services sociaux sont en route et c'est une course folle pour faire le ménage.

Les choses s'animent sur le domaine quand le conseil organise le concours du « jardin le mieux entretenu » pour gagner un an de loyer gratuit. Carol et Veronica se découvrent toutes deux la main verte et des dons de pickpocket pour essayer de gagner.

Les préparatifs du mariage sont bien avancés dans la maison Gallagher pour les noces imminentes de Fiona et Steve, mais quand la voiture de Steve disparaît, il cherche désespérément à la récupérer.

Lorsque Sheila demande à Lip d'arroser les plantes pour un voisin qui est en vacances, Lip trouve un havre de paix. Mais quand l'endroit est cambriolé, c'est Lip qui est accusé.

Mandy fait semblant d'être la petite amie d'Ian pour cacher le fait qu'il est gay. Quand elle tombe enceinte, les Maguires le menacent de castration s'il n'épouse pas leur fille.

C'est la soirée des dames au Jockey et Fiona pense qu'elle s'est débarrassée du footballeur Ryan mais, à son horreur, elle se réveille aux côté de Joey Dawson qui est encore moins désirable.

Frank se fait embobiner par deux vendeurs d'assurance de passage après avoir été heurté à la bouche par la porte de la boutique de Kash. Pendant ce temps, Fiona avoue à Veronica qu'elle est enceinte.

Debbie est en mission pour aider Marty, qui a une comparution imminente devant le tribunal pour troubles à l'ordre public. Pendant ce temps, Fiona découvre les joies des nausées matinales.

C'est la période des élections locales et Kash est candidat au poste de conseiller municipal de Chatsworth face à Bernie Creme, le spécialiste des sales affaires. Pendant ce temps, Frank essaie de persuader Lillian de tirer profit de son malheur.