Chicago Fire

Casey tries to deal with his unsettled personal life and the firehouse welcomes a new member.

Casey prøver at håndtere sit uforløste privatliv, og brandstationen byder velkommen til en ny kollega.

Firehouse 51 is faced with a daunting challenge when an out of control blaze consumes a 15-story apartment complex, trapping victims on the top floors.

Brandstation 51 møder en skræmmende udfordring, da en brand ude af kontrol omslutter en 15-etagers lejlighedsbygning og tilfangetager ofre på de øverste etager.

Chef Boden bliver mere og mere skeptisk over for vicedirektør Gorschs motiver, imens Severide indvikles i en svær situation i forlængelse af at have reddet et barn fra et biluheld.

Station 51 er i højberedskab, da en serie af eksplosioner rammer byen. Hermann vænner sig til sine nye pligter, og Kidd får besøg af en gammel ven.

Working alongside a journalist, Casey does some digging into the cause of a trailer park fire. Boden hits his breaking point while Mouch, Herrmann and Cruz work to figure out why Molly's isn't performing up to expectations.

Sammen med en journalist undersøger Casey årsagen til en trailer park-brand.

Halloween er i fuld gang for Foster og Brett, som rykker ud til et hjem, hvor en spøg hurtigt er blevet alvorlig.

Halloween is in full effect for Foster and Brett, who are summoned to a home where a prank has quickly turned serious. Gorsch continues his reign of terror on Firehouse 51.

Severide møder stor modgang, og Kidd er på en mission for at hjælpe, så godt hun kan.

Station 51 tilkaldes til en strukturbrand, der bringer alle i fare.

Stakes are high when a massive car pile-up on the freeway impacts someone dear to the firehouse family. Brett and Foster encounter a harrowing call while Kidd and Severide find their relationship being tested.

Der er meget på spil, da et stor bilsammenstød påvirker nogen, der er tæt på brandstationens hjerter.

A dangerous situation leaves Casey and Naomi in peril. Foster and Brett are in charge of planning a field trip visit to the station while Severide and Kidd go through tough times.

En voldsom situation efterlader Casey og Naomi i fare.

Severides sideprojekt med at fikse både for rige bekendte bliver kompliceret og personligt.

Da brandstationen tilkaldes til et motorcykeluheld, opdager Casey og Severide, at noget er galt, og de arbejder på at finde ud af, hvad præcist der skete.

When the firehouse is called to a motorcycle crash, Casey and Severide sense that the details don't add up and work to determine exactly what transpired. A rift develops between Mouch and Otis. Brett, Foster and Kidd work to secretly fix a dent in the ambulance bumper they believe they unknowingly caused.

Cruz får stationen til at geare op til Polar Dykket. Hermann har svært ved at komme tilbage efter en hård udrykning.

Brett, Foster and Kidd take a road trip to Indiana for a getaway and encounter a bus accident involving a boy's hockey team that will leave them scrambling and relying on their instincts to save those hurt in the accident. The rest of Firehouse 51 competes in the annual Chili Cook-Off.

Brett, Foster og Kidd tager en tur til Indiane for at komme væk og støder ind i et busuheld, der involverer et drengehockeyhold. De må løbe an på deres instinkter for at redde dem, der er kommet til skade i uheldet.

I den første del af denne crossover med "Chicago P.D." kommer en række røverier til syne, efter en låsekasse forsvinder fra brandstationen.

In the first part of a crossover with "Chicago P.D.," a spate of robberies comes to light after a firehouse lockbox key goes missing. CPD's Voight has suspicions that a firefighter may be involved, and with Boden's support he recruits Cruz to go undercover and help sniff out any suspicious activity.

During an emergency call, an unsuspecting Lt. Casey suddenly finds his life in peril. Grissom warns the firehouse that they will need to gear up for a performance evaluation. Otis discovers he won a raffle prize at a recent fundraiser and Brett is met with challenges in her personal life.